alentadoras no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para alentadoras no dicionário Espanhol»inglês

alentador (alentadora) ADJ

alentador noticia/resultado:

alentador (alentadora)

encouraging

fue alentador saber que no les había pasado nada

it was a relief to know that nothing had happened to them

Traduções para alentadoras no dicionário inglês»Espanhol

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

heartening

alentador

cheerful news/prospect

alentador

cheering

alentador

cheerless prospect

poco alentador

encouragingly

de un modo alentador

these figures are encouragingly high

estas cifras son bastante altas, lo cual resulta alentador

heartwarming

alentador

encouraging

alentador

industrially, the picture is not so gloomy sentence adv

desde el punto de vista de la industria or en el terreno industrial el panorama es más alentador

it's a refreshing change to see a woman in charge

es alentador or da gusto ver que por una vez es una mujer la que está al frente

alentadoras no Dicionário PONS

Traduções para alentadoras no dicionário inglês»Espanhol

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

heartening

alentador(a)

cheering

alentador(a)

cheerful

alentador(a)

encouraging

alentador(a)

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol

El medicamento fue probado en ratas con resultados alentadores.

www.mitreyelcampo.com.ar

Los resultados fueron alentadores y, ya forma parte de la rutina laboral.

noticias.exactas.uba.ar

La verdad es que en aquel momento el panorama en el país era poco alentador.

noticias.exactas.uba.ar

Es un inicio alentador, a puro vértigo, sin comentarios científicos de por medio, yendo directo a los bifes.

cadenamaxima.com

Mientras las cifras eran alentadoras, el gobierno argumentaba que se debían a su buena gestión.

focoeconomico.org

La respuesta fue alentadora: recibieron material incluso después de terminado el conflicto.

laconversacion.wordpress.com

Las perspectivas de las integradas tampoco son alentadoras.

biodiesel.com.ar

Lanzar este blog con una post de estas características es verdaderamente alentador.

focoeconomico.org

Esto resulta alentador, aunque no tanto si pensamos que este número apenas alcanza al 3 % de estas enfermedades.

discapacidadrosario.blogspot.com

Pero después se puso de pie con cuatro victorias seguidas y hoy disfruta de un presente más alentador.

desdeabajorugby.com