Como queres utilizar PONS.com?

Já és subscritor do PONS Pur ou do PONS Translate Pro?

PONS com publicidade

Visita PONS.com como de costume com localização de publicidade e publicidade

Pormenores sobre o rastreamento encontram-se nas informações sobre Política de privacidade e nas Definições de privacidade .

PONS Pur

Sem publicidade de terceiros

Sem rastreio de anúncios

Subscreve agora

Caso já tenhas uma conta grátis de utilizador para PONS.com, podes fazer a subscrição para PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Informação legalProteção de dadosDefinições de privacidade
L'argot
abatido, -a

Dicionário de Espanhol Oxford

inglês
inglês
espanhol
espanhol

gloomy <gloomier gloomiest> [americ ˈɡlumi, Brit ˈɡluːmi] ADJ

1. gloomy (dark):

gloomy day
sombrío
gloomy place
sombrío
gloomy place
lúgubre

2. gloomy (dismal):

gloomy atmosphere/person/look
lúgubre
gloomy atmosphere/person/look
fúnebre
gloomy prospect
nada halagüeño
I'm feeling gloomy today
hoy estoy bajo de moral

3. gloomy (pessimistic):

gloomy prediction/forecast
pesimista
gloomy prediction/forecast
negativo
she takes a gloomy view of everything
todo lo ve negro
industrially, the picture is not so gloomy sentence adv
desde el punto de vista de la industria or en el terreno industrial el panorama es más alentador
espanhol
espanhol
inglês
inglês
lóbrego (lóbrega) día/lugar
gloomy
lóbrego (lóbrega) persona
gloomy
caliginoso (caliginosa)
gloomy
tétrico (tétrica)
gloomy
lúgubre habitación/ambiente
gloomy
lúgubre persona
gloomy
lúgubre paisaje
gloomy
lúgubre rostro/voz
gloomy
taciturno (taciturna)
gloomy
se hundió en un silencio taciturno
he sank into a gloomy silence
las noticias son desesperanzadoras
the news is bleak o gloomy o grim
tenebroso (tenebrosa)
gloomy
tenebroso (tenebrosa)
gloomy
sombrío (sombría) persona
gloomy

no Dicionário PONS

inglês
inglês
espanhol
espanhol

gloomy <-ier, -iest> [ˈglu:mi] ADJ

1. gloomy (dismal):

gloomy
abatido, -a
gloomy thoughts
melancólico, -a
to be gloomy about sth
ser pesimista respecto a algo
to turn gloomy
abatirse

2. gloomy (dark):

gloomy
oscuro, -a
espanhol
espanhol
inglês
inglês
lóbrego (-a)
gloomy
agüitado (-a)
gloomy
tristón (-ona)
gloomy
lúgubre
gloomy
murrio (-a)
gloomy
tenebroso (-a) (tétrico)
gloomy
opaco (-a) (oscuro)
gloomy
opaco (-a)
gloomy
sombrío (-a) (pesimista)
gloomy
fúnebre
gloomy
no Dicionário PONS
inglês
inglês
espanhol
espanhol

gloomy <-ier, -iest> [ˈglu·mi] ADJ

1. gloomy (dismal):

gloomy
lúgubre
gloomy thoughts
melancólico, -a
to be gloomy about sth
ser pesimista respecto a algo
to turn gloomy
abatirse

2. gloomy (dark):

gloomy corner, day
oscuro, -a
espanhol
espanhol
inglês
inglês
lúgubre
gloomy
agüitado (-a)
gloomy
lóbrego (-a)
gloomy
tenebroso (-a) (tétrico)
gloomy
opaco (-a) (oscuro)
gloomy
opaco (-a)
gloomy
sombrío (-a) (pesimista)
gloomy
fúnebre
gloomy
triste (mustio, pálido)
gloomy

PONS OpenDict

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.

Insira a entrada

Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

to be gloomy about sth
ser pesimista respecto a algo
to turn gloomy
abatirse

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

It is known for its tall, grey buildings that some find gloomy.
en.wikipedia.org
His paintings are often considered depressed, gloomy, sad, melancholy.
en.wikipedia.org
He has lost everything and lives a gloomy life while waiting for his retirement pension.
en.wikipedia.org
The goths are a subculture of dark dress and gloomy romanticism.
en.wikipedia.org
The musical side supports this conceptual idea with majestic, gloomy guitar melodies, twisted and morbid passages and grim vocals.
en.wikipedia.org

Consulte o dicionário

Consultar "gloomy" em mais línguas

inglês
português
inglês
russo
inglês
búlgaro
inglês
sérvio
inglês
árabe
inglês
alemão
inglês
francês
inglês
polonês
inglês
italiano
inglês
chinês
inglês
esloveno