gloomy no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para gloomy no dicionário inglês»Espanhol

gloomy <gloomier gloomiest> [americ ˈɡlumi, Brit ˈɡluːmi] ADJ

1. gloomy (dark):

gloomy day

sombrío

gloomy place

sombrío

gloomy place

lúgubre

2. gloomy (dismal):

gloomy atmosphere/person/look

lúgubre

gloomy atmosphere/person/look

fúnebre

gloomy prospect

nada halagüeño

I'm feeling gloomy today

hoy estoy bajo de moral

3. gloomy (pessimistic):

gloomy prediction/forecast

pesimista

gloomy prediction/forecast

negativo

she takes a gloomy view of everything

todo lo ve negro

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

industrially, the picture is not so gloomy sentence adv

desde el punto de vista de la industria or en el terreno industrial el panorama es más alentador

Traduções para gloomy no dicionário Espanhol»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

lóbrego (lóbrega) día/lugar

gloomy

lóbrego (lóbrega) persona

gloomy

caliginoso (caliginosa)

gloomy

tétrico (tétrica)

gloomy

lúgubre habitación/ambiente

gloomy

lúgubre persona

gloomy

lúgubre paisaje

gloomy

lúgubre rostro/voz

gloomy

taciturno (taciturna)

gloomy

se hundió en un silencio taciturno

he sank into a gloomy silence

las noticias son desesperanzadoras

the news is bleak o gloomy o grim

tenebroso (tenebrosa)

gloomy

tenebroso (tenebrosa)

gloomy

sombrío (sombría) persona

gloomy

gloomy no Dicionário PONS

Traduções para gloomy no dicionário inglês»Espanhol

gloomy <-ier, -iest> [ˈglu:mi] ADJ

1. gloomy (dismal):

gloomy

abatido, -a

gloomy thoughts

melancólico, -a

to be gloomy about sth

ser pesimista respecto a algo

to turn gloomy

abatirse

2. gloomy (dark):

gloomy

oscuro, -a

Traduções para gloomy no dicionário Espanhol»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

lóbrego (-a)

gloomy

agüitado (-a)

gloomy

tristón (-ona)

gloomy

lúgubre

gloomy

murrio (-a)

gloomy

tenebroso (-a) (tétrico)

gloomy

opaco (-a) (oscuro)

gloomy

opaco (-a)

gloomy

sombrío (-a) (pesimista)

gloomy

fúnebre

gloomy

gloomy Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

to be gloomy about sth

ser pesimista respecto a algo

to turn gloomy

abatirse

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

Cork provided the opposition on a gloomy and overcast day, however, the game failed to live up to expectations.

en.wikipedia.org

The goths are a subculture of dark dress and gloomy romanticism.

en.wikipedia.org

After a person has died, the people are always gloomy, especially the family.

en.wikipedia.org

His paintings are often considered depressed, gloomy, sad, melancholy.

en.wikipedia.org

How does she end his inner struggle and become a ray of sunshine in his dark, gloomy life.

en.wikipedia.org

He stated that it was a gloomy journey amongst uninhabited islands and that he had visited one which was the retreat of holy men.

en.wikipedia.org

In gloomy sadness mourns for thee thy son.

en.wikipedia.org

These patterned rhymes were often supported by gloomy woodcut illustrations.

en.wikipedia.org

The record marks a return to the introspective and gloomy gothic rock style the band had established in the early 1980s.

en.wikipedia.org

His gloomy posture is in contrast to the sturdy look of his horse.

en.wikipedia.org