aguijoneaba no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

aguijoneaba no Dicionário PONS

inglês americano

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol
Con desdeñosa sonrisa miraba el hombre la hermosa y su afán le aguijoneaba.
www.zucye.net
Cuando lo vea pienso aguijonearle para que pueda ir.
adhilac.com.ar
La inquietud que genera aguijonea al espectador con ese deleite que es el buen suspenso.
www.80grados.net
No sé si es cerrado, no lo parece, pero es una sofística elegante, persuasiva, y que no deja de aguijonearnos.
www.escritoresdelmundo.com
La ignorancia entorpecida es despertada y aguijoneada por la ignorancia activa.
conspicuo08.blogspot.com
Aguijonear o pinchar con el dedo o con algún objeto punzante: tucushir la oreja.
www.angelfire.com
No hay que esperar que el valenciano se convierta en poderoso industrial aguijoneado por la fiebre del lucro.
www.filosofia.org
Soy un tipo común y corriente, que le gusta llevar a una hoja en blanco, una idea que a veces le aguijonea.
ismaelvaldivia.com
Pero el mito del éxito nos aguijonea a competir pues nos dice que el mundo no puede ser compartido.
gonzaloportocarrero.blogsome.com
Se supone que quiere decir que algo le aguijoneaba, alentaba y estimulaba a que volviera a embriagarse en las fiestas.
www.qualitative-research.net

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

Espanhol

Página em Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文
Consulte os dicionários
Os mais populares