Traduções para „octavos“ no dicionário Espanhol » Alemão

I . octavo¹ [okˈtaβo] ADV (en octavo lugar)

octavo

achtens

II . octavo¹ [okˈtaβo] SUBST m

1. octavo (octava parte):

octavo

Achtel nt

2. octavo (piso):

octavo

achter Stock m

octavo

achte Etage f

en el octavo

im achten Stock

en el octavo

in [o. auf] der achten Etage

3. octavo TIPOGR:

octavo

Oktavformat nt

octavo mayor

Großoktav nt

octavo menor

Kleinoktav nt

en octavo

im Oktavformat

octavo² (-a) [okˈtaβo, -a] ADJ

octavo (-a)

achte(r, s)

en octavo lugar

an achter Stelle

agosto es el octavo mes del año

der August ist der achte Monat des Jahres

estoy en octavo curso

ich bin in der achten Klasse

la octava parte de ochenta es diez

der achte Teil [o. ein Achtel] von achtzig ist zehn

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol

De seguro para mí, la selección pasa de octavos, ya aposté.

www.ticespor.com

Por un gol no pasamos a los octavos de final.

www.diarioz.com.ar

Francia, que había goleado en octavos y cuartos de final, se encontró con un escenario totalmente opuesto en semifinales.

www.marcadorint.com

Corta en brunoise los pimientos, el pepino y la cebolla, despepita el tomate, córta lo en octavos y estos a su vez partelos por la mitad.

dejamecocinarte.blogspot.com

Al terminar la plaza se volvió callado y sin espejos; ya no era nuestro ejemplo: triste, migajeaba mesas de billar y fundillos de octavos.

fabricioestrada.blogspot.com

Brasil tiene de nuevo 5 equipos en octavos de final, por sétimo año consecutivo.

patton.blogdeldia.com

Y si no, por los octavos, y así, hasta que encontremos un problema abordable y lo resolvemos.

naukas.com

De ahí, saldrán los cruces de octavos y los posteriores hasta la final.

vestuarionjuego.blogspot.com