Espanhol » Alemão

Espanhol)

chatura: Substantivo
hartura: Substantivo
haluros: Substantivo
datura: Substantivo
natura: Substantivo
saturar: I. Verbo transitivo II. Verbo reflexo
natural: I. Adjetivo e advérbio II. Substantivo
Saturno: Substantivo
caturra: Substantivo
baturro: I. Adjetivo e advérbio II. Substantivo
paturro: Adjetivo e advérbio
hataca: Substantivo
hatajo: Substantivo
aturar: Verbo transitivo
hato: Substantivo
halar: Verbo transitivo

Resultados com grafia semelhante: haluros , hartura , chatura , natura , datura , paturro , baturro , caturra , Saturno , natural , saturar , halar , hato , aturar , hatajo e hataca

chatura [ʧaˈtura] SUBST f

chatura

Plattheit f

chatura

Flachheit f

hartura [arˈtura] SUBST f

hartura

Übersättigung f

haluros [aˈluros] SUBST m pl QUÍM

haluros

Halogenide nt pl

datura [daˈtura] SUBST f BOT

datura

Stechapfel m

natura [naˈtura] SUBST f elev

natura

Mutter f Natur

I . saturar [satuˈrar] VERBO trans

II . saturar [satuˈrar] VERBO reflex saturarse

1. saturar QUÍM, ECON:

saturarse

sättigen

saturarse (con líquidos)

durchtränken

2. saturar (llenarse completamente):

saturarse

sich bis oben hin füllen

el jardín se ha saturado de agua

der Garten ist völlig überschwemmt

el mercado se ha saturado de este tipo de productos

der Markt ist mit Produkten dieser Art übersättigt

I . natural [natuˈral] ADJ

1. natural (de la naturaleza):

natural

Natur-

natural

natürlich

ley natural

Naturgesetz nt

fenómeno natural

Naturphänomen nt

recursos naturales

natürliche Ressourcen

2. natural (elaboración):

natural

roh

seda natural

Naturseide f

piel natural

Naturleder nt

3. natural (alimentos):

natural

unbehandelt

fruta natural

unbehandeltes Obst

zumo natural

reiner Fruchtsaft

4. natural (temperatura):

natural

nicht gekühlt

5. natural (sencillo):

natural

natürlich

natural

einfach

en las fotos nunca salgo natural

auf den Fotos sehe ich nie natürlich aus

6. natural (normal):

natural

normal

natural

natürlich

es natural que te duelan los dientes si siempre comes caramelos

natürlich tun dir die Zähne weh, wenn du immer Bonbons isst

esto es lo más natural del mundo

das ist völlig natürlich [o. normal]

7. natural (lógico):

natural

logisch

natural

natürlich

esto es lo más natural del mundo

das versteht sich doch von selbst

esto es lo más natural del mundo

das ist doch selbstverständlich

8. natural (comportamiento):

natural

nicht gekünstelt

9. natural (nacido):

natural de

gebürtig aus +Dat

es natural de Alemania

er/sie ist gebürtiger Deutscher/gebürtige Deutsche

II . natural [natuˈral] SUBST m

1. natural (carácter):

natural

Naturell nt

2. natural ARTE:

copiar del natural

nach der Natur malen

3. natural MAT:

natural

natürliche Zahl

4. natural TOURADA:

al natural

Manöver, bei dem der Torero die Muleta vor sich in der Linken hält, wobei er die Bewegungen seiner Taille den Bewegungen des Stieres anpasst

5. natural (expr idiom):

al natural, este actor pierde mucho

im wirklichen Leben ist dieser Schauspieler nicht so toll

Saturno [saˈturno] SUBST m ASTROL, ASTRON

Saturno

Saturn m

caturra [kaˈturra] SUBST f Chile (cotorra)

caturra

Sittich m

I . baturro (-a) [baˈturro, -a] ADJ

1. baturro (testarudo):

baturro (-a)

dickköpfig

2. baturro (aragonés):

baturro (-a)

aragonisch

II . baturro (-a) [baˈturro, -a] SUBST m (f)

1. baturro (aragonés):

baturro (-a)

aragonischer Bauer(aragonische Bäuerin) m (f)

2. baturro (persona tosca):

baturro (-a)

ungehobelte Person f

baturro (-a)

Tollpatsch m

baturro (-a)

Bauer m coloq

paturro (-a) [paˈturro, -a] ADJ Col

paturro (-a)

pummelig

paturro (-a)

rundlich

hataca [aˈtaka] SUBST f

1. hataca (cucharón de palo):

hataca

großer Holzlöffel m

2. hataca (rodillo):

hataca

Teigrolle f

hatajo [aˈtaxo] SUBST m

1. hatajo (de ganado):

hatajo

kleine Herde f

2. hatajo (de personas):

hatajo

Haufen m

aturar [atuˈrar] VERBO trans coloq

aturar

völlig abdichten

hato [ˈato] SUBST m

1. hato (de ropa):

hato

Bündel nt

liar el hato coloq (marcharse)

sein Bündel schnüren [o. packen]

2. hato (de ganado):

hato

kleine Herde f

3. hato (montón):

hato

Haufen m

halar [aˈlar] VERBO trans

1. halar (tirar):

halar de

ziehen an +Dat

2. halar:

halar (tirar hacia sí)

zu sich Dat herziehen

halar (vela)

einholen

3. halar (infundir valor):

halar

Mut einflößen

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

Espanhol

saturo
saturas / saturás
satura
saturamos
saturáis
saturan

Traduções para „haturs“ no dicionário Espanhol » Alemão (Salte para Alemão » Espanhol)

chatura [ʧaˈtura] SUBST f

hartura [arˈtura] SUBST f

haluros [aˈluros] SUBST m pl QUÍM

datura [daˈtura] SUBST f BOT

natura [naˈtura] SUBST f elev

I . saturar [satuˈrar] VERBO trans

1. saturar QUÍM, ECON:

2. saturar (llenar completamente):

3. saturar (colapsar):

II . saturar [satuˈrar] VERBO reflex saturarse

1. saturar QUÍM, ECON:

2. saturar (llenarse completamente):

I . natural [natuˈral] ADJ

1. natural (de la naturaleza):

2. natural (elaboración):

3. natural (alimentos):

4. natural (temperatura):

5. natural (sencillo):

6. natural (normal):

7. natural (lógico):

8. natural (comportamiento):

9. natural (nacido):

II . natural [natuˈral] SUBST m

1. natural (carácter):

2. natural ARTE:

3. natural MAT:

4. natural TOURADA:

5. natural (expr idiom):

Saturno [saˈturno] SUBST m ASTROL, ASTRON

caturra [kaˈturra] SUBST f Chile (cotorra)

I . baturro (-a) [baˈturro, -a] ADJ

1. baturro (testarudo):

2. baturro (aragonés):

II . baturro (-a) [baˈturro, -a] SUBST m (f)

1. baturro (aragonés):

2. baturro (persona tosca):

paturro (-a) [paˈturro, -a] ADJ Col

hataca [aˈtaka] SUBST f

1. hataca (cucharón de palo):

2. hataca (rodillo):

hatajo [aˈtaxo] SUBST m

1. hatajo (de ganado):

2. hatajo (de personas):

aturar [atuˈrar] VERBO trans coloq

hato [ˈato] SUBST m

1. hato (de ropa):

2. hato (de ganado):

3. hato (montón):

halar [aˈlar] VERBO trans

1. halar (tirar):

2. halar:

3. halar (infundir valor):

Consulte o dicionário

Serviços externos

Feedback

Treinador de vocábulos

Synonyms

O meu histórico de pesquisas