Traduções para „ham“ no dicionário Espanhol » Alemão

(Salte para Alemão » Espanhol)

haz [aθ] SUBST m

1. haz (hato):

haz

Bündel nt

haz de tubos TÉC

Rohrbündel nt

2. haz FÍS:

haz

Strahl m

haz luminoso

Lichtbündel nt

haz de material fisionable

Brennelementbündel nt

haya [ˈaɟa] SUBST f (con artículo masculino en el singular)

1. haya (árbol):

haya

Buche f

2. haya (madera):

haya

Buchenholz nt

haza [ˈaθa] SUBST f

haza

Stück nt Acker(land)

haba [ˈaβa] SUBST f (con artículo masculino en el singular)

1. haba BOT:

haba

Saubohne f

son habas contadas (es seguro)

das ist ganz sicher

son habas contadas (es escaso)

das ist knapp

en todas partes cuecen habas

das kommt in den besten Familien vor

2. haba (de café):

haba

(Kaffee)bohne f

3. haba (del caballo):

haba

Gaumengeschwulst f

4. haba (del pene):

haba

Eichel f

hada [ˈaða] SUBST f (con artículo masculino en el singular)

hada

Fee f

cuento de hadas

Märchen nt

hala [ˈala] INTERJ

1. hala (sorpresa):

hala

(ach) du meine Güte!

2. hala (prisa):

hala

los!

hale [ˈale] INTERJ

hale

los

hale

auf (geht's)

hado [ˈaðo] SUBST m

hado

Schicksal nt

hato [ˈato] SUBST m

1. hato (de ropa):

hato

Bündel nt

liar el hato coloq (marcharse)

sein Bündel schnüren [o. packen]

2. hato (de ganado):

hato

kleine Herde f

3. hato (montón):

hato

Haufen m

halo [ˈalo] SUBST m

1. halo ASTROL, ASTRON:

halo

Halo m

2. halo FOTO:

halo

Lichthof m

3. halo REL:

halo

Heiligenschein m

halo

Aureole f

4. halo (aureola):

halo

Aura f

hall [xol] SUBST m

hall

(Eingangs)halle f

Guam [gwam] SUBST m

Guam

Guam nt

dram <pl. drams> [dram] SUBST m FINAN

dram

Dram m

humo [ˈumo] SUBST m

1. humo (de chimenea):

humo

Rauch m

señal de humo

Rauchsignal nt

en ese bar siempre hay humo

diese Kneipe ist immer völlig verqualmt

echar humo

rauchen

echar humo fig

sich furchtbar aufregen

echar humo fig

vor Wut schnauben

la chimenea echa humo

der Schornstein raucht

irse todo en humo coloq

in Rauch aufgehen

irse todo en humo coloq

sich in Rauch auflösen

tragar el humo al fumar

auf Lunge rauchen

2. humo (vapor):

humo

Dampf m

3. humo (al cocinar):

humo

Dunst m

4. humo pl (vanidad):

humo

Einbildung f

bajarle los humos a alguien

jdm einen Dämpfer versetzen

subírsele los humos a la cabeza

hochnäsig werden

tener muchos humos

sehr eingebildet sein

I . homo [ˈomo] ADJ coloq

homo

homo(sexuell)

II . homo [ˈomo] SUBST m ZOOL

homo

Homo m

homo

Mensch m

homo sapiens

Homo sapiens