Traduções para „docteur“ no dicionário Espanhol » Alemão

(Salte para Alemão » Espanhol)

doctor(a) [dokˈtor(a)] SUBST m(f)

doctor(a)

Doktor(in) m (f)

I . doctorar [doktoˈrar] VERBO trans

doctorar

promovieren

II . doctorar [doktoˈrarse] VERBO reflex

doctorar doctorarse:

doctorarse

promovieren

doctorarse en historia/en medicina

zum Doktor der Geschichte/der Medizin promovieren

docto (-a) [ˈdokto, -a] ADJ

docto (-a)

gelehrt

docto en leyes

rechtsgelehrt

doceno (-a) [doˈθeno, -a] ADJ

doceno (-a)

zwölfte(r, s)

en doceno lugar

zwölftens

en doceno lugar

an zwölfter Stelle

Veja também: octavo , octavo

octavo² (-a) [okˈtaβo, -a] ADJ

octavo (-a)

achte(r, s)

en octavo lugar

an achter Stelle

agosto es el octavo mes del año

der August ist der achte Monat des Jahres

estoy en octavo curso

ich bin in der achten Klasse

la octava parte de ochenta es diez

der achte Teil [o. ein Achtel] von achtzig ist zehn

I . octavo¹ [okˈtaβo] ADV (en octavo lugar)

octavo

achtens

II . octavo¹ [okˈtaβo] SUBST m

1. octavo (octava parte):

octavo

Achtel nt

2. octavo (piso):

octavo

achter Stock m

octavo

achte Etage f

en el octavo

im achten Stock

en el octavo

in [o. auf] der achten Etage

3. octavo TIPOGR:

octavo

Oktavformat nt

octavo mayor

Großoktav nt

octavo menor

Kleinoktav nt

en octavo

im Oktavformat

docena [doˈθena] SUBST f

docena

Dutzend nt

una docena de huevos

ein Dutzend Eier

doceta [doˈθeta] ADJ

doceta

doketistisch

I . amateur [amaˈter] ADJ

amateur

Amateur-

equipo amateur

Amateurmannschaft f

II . amateur <amateurs> [amaˈter] SUBST mf

amateur

Amateur(in) m (f)

voyeur [bwaˈɟer] SUBST mf

voyeur

Voyeur(in) m (f)

octete [okˈtete] SUBST m

1. octete COMPUT:

octete

(Achtbit-)Byte nt

2. octete QUÍM:

octete

Oktett nt

octete

Achterschale f

octeto [okˈteto] SUBST m

1. octeto MÚS, FÍS:

octeto

Oktett nt

2. octeto COMPUT:

octeto

8-Bit-Byte nt

coctel <coctels> [kokˈtel] SUBST m, cóctel [ˈkoktel] <cócteles> SUBST m

1. coctel (bebida, fiesta):

coctel

Cocktail m

coctel de mariscos

Meeresfrüchtecocktail m

coctel molotov

Molotowcocktail m

2. coctel (mezcla):

coctel

(bunte) Mischung f

su última obra es un coctel de estilos diversos

sein/ihr letztes Werk ist ein buntes Stilgemisch