Espanhol » Alemão

Traduções para „desalinearse“ no dicionário Espanhol » Alemão

(Salte para Alemão » Espanhol)

Exibir o sumário de todos os resultados

desalinear: I. Verbo transitivo II. Verbo reflexo
desafiliarse: Verbo reflexo
desabonarse: Verbo reflexo
desavecindarse: Verbo reflexo
desarrancarse: Verbo reflexo
desaliñar: I. Verbo transitivo II. Verbo reflexo
desachirarse: Verbo reflexo
despearse: Verbo reflexo
destantearse: Verbo reflexo
salinizarse: Verbo reflexo
desamartelarse: Verbo reflexo
desalinizador: Adjetivo e advérbio
recochinearse: Verbo reflexo
desaliñado: Adjetivo e advérbio
desaliento: Substantivo
remenearse: Verbo reflexo
pavonearse: Verbo reflexo
desalmar: Verbo transitivo
desalabar: Verbo transitivo
desalinización: Substantivo

Resultados com grafia semelhante: desalinear , desabonarse , desafiliarse , desavecindarse , desarrancarse , salinizarse , destantearse , despearse , desachirarse , desaliñar , desamartelarse , recochinearse , desalinizador , desalabar , desalmar , pavonearse , remenearse , desaliento , desaliñado , desalinizadora , desalinización , desmineralizarse , contonearse , tongonearse , desalado e desaliño

I . desalinear [desalineˈar] VERBO trans

aus der Richtung bringen

II . desalinear [desalineˈar] VERBO reflex

desalinear desalinearse:

desalinearse

aus der Richtung kommen

desafiliarse [desafiˈljarse] VERBO reflex

desafiliarse de

austreten aus +Dat

desabonarse [desaβoˈnarse] VERBO reflex

desabonarse

ein Abonnement kündigen

desavecindarse [desaβeθin̩ˈdarse] VERBO reflex

desavecindarse

den Wohnsitz wechseln

desarrancarse [desarraŋˈkarse] VERBO reflex

desarrancarse

desarrancarse

I . desaliñar [desaliˈɲar] VERBO trans (aseo personal)

vernachlässigen

desaliña su apariencia día a día

er/sie vernachlässigt zunehmend seine/ihre Erscheinung

II . desaliñar [desaliˈɲar] VERBO reflex

desaliñar desaliñarse:

desaliñarse

sich vernachlässigen

se desaliña totalmente

er/sie pflegt sein/ihr Äußeres gar nicht

desachirarse [desaʧiˈrarse] VERBO reflex Col

desachirarse

sich aufklären

desachirarse

sich aufheitern

despearse [despeˈarse] VERBO reflex

sich Dat die Füße wund laufen

destantearse [destan̩teˈarse] VERBO reflex Méx

destantearse

die Orientierung verlieren

destantearse

salinizarse <z → c> [saliniˈθarse] VERBO reflex

salinizarse

desamartelarse [desamarteˈlarse] VERBO reflex

desamartelarse de

aufhören zu lieben +Acus

desalinizador(a) [desaliniθaˈðor(a)] ADJ

desalinizador(a)

Entsalzungs-

planta desalinizadora

Entsalzungsanlage f

recochinearse [rrekoʧineˈarse] VERBO reflex coloq

recochinearse de

sich lustig machen über +Acus

recochinearse de

spotten über +Acus

desaliñado (-a) [desaliˈɲaðo, -a] ADJ

desaliñado (-a)

desaliento [desaˈljen̩to] SUBST m

1. desaliento (falta de valor):

2. desaliento (falta de fuerzas):

remenearse [rremeneˈarse] VERBO reflex

sich in den Hüften wiegen

pavonearse [paβoneˈarse] VERBO reflex

pavonearse de

sich aufspielen mit +Dat

pavonearse de

sich aufplustern mit +Dat coloq

desalmar [desalˈmar] VERBO trans

1. desalmar (quitar la fuerza):

2. desalmar (desasosegar):

desalabar [desalaˈβar] VERBO trans

desalinización [desaliniθaˈθjon] SUBST f

desalinización

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

Espanhol

Página em Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina