Espanhol » Alemão

Traduções para „bigotte“ no dicionário Espanhol » Alemão

(Salte para Alemão » Espanhol)

bigote: Substantivo
birote: Substantivo
bisonte: Substantivo
bigotudo: Adjetivo e advérbio
bigotera: Substantivo
culote: Substantivo
biscote: Substantivo
bíter: Substantivo
byte: Substantivo
birrete: Substantivo
billete: Substantivo
bidente: I. Adjetivo e advérbio II. Substantivo
ligoteo: Substantivo
pegote: Substantivo
cogote: Substantivo
cigoto: Substantivo
gigote: Substantivo

Resultados com grafia semelhante: bigote , bisonte , birote , gigote , bigotera , bigotudo , cigoto , cogote , pegote , ligoteo , bidente , billete , birrete , bite , bitter , biscote e culotte

bigote [biˈɣote] SUBST m

1. bigote (de hombre):

bigote

Schnurrbart m

bigote

Schnauzbart m

bigotes

Barthaare nt pl

bigotes

Schnurrbart m

dejarse bigote

sich Dat einen Schnurrbart wachsen lassen

estar de bigote(s) coloq

toll [o. großartig] sein

menear [o mover] el bigote irón

futtern

menear [o mover] el bigote irón

schmausen

de bigote (y barba) fig

heikel

de bigote (y barba) fig

haarig

2. bigote pl ZOOL:

bigote

Schnurrhaare nt pl

3. bigote lat-amer (croqueta):

bigote

Krokette f

birote [biˈrote] SUBST m Amer Central

birote

Weißbrot nt

bisonte [biˈson̩te] SUBST m

bisonte (americano)

Bison m

bisonte (europeo)

Wisent m

bigotudo (-a) [biɣoˈtuðo, -a] ADJ

bigotudo (-a)

schnauzbärtig

bigotera [biɣoˈtera] SUBST f

culote¹ [kuˈlote], culotte [kuˈlot] SUBST m (pantalón de ciclista) Esp

culote

Radlerhose f

biscote [bisˈkote] SUBST m

biscote

Zwieback m

bíterRAE <pl bíteres>, bitter <pl bitters> [ˈbiter] SUBST m CULIN

bíter

Magenbitter m

byte [bai̯t ] SUBST m COMPUT

byte

Byte nt

byte de control

Prüfbyte nt

birrete [biˈrrete] SUBST m

1. birrete (de clérigos):

birrete

Birett nt

birrete cardenalicio

Kardinalshut m

2. birrete (de catedráticos, jueces):

birrete

Barett nt

billete [biˈʎete] SUBST m

1. billete (pasaje):

billete

Fahrschein m

billete

Fahrkarte f

billete circular

Rundreisefahrschein m

billete de ida

einfacher Fahrschein

billete de ida y vuelta

Hin- und Rückfahrkarte f

billete kilométrico

Kilometerheft nt

billete múltiple

Mehrfahrtenkarte f

medio billete

Kinderfahrschein m

sacar un billete

eine (Fahr)karte lösen

2. billete (entrada):

billete

Eintrittskarte f

3. billete FINAN:

billete

Banknote f

billete

(Geld)schein m

billete de cincuenta euros

Fünfzigeuroschein m

billetes y monedas

Banknoten und Münzen

4. billete (en una rifa):

billete

(Lotterie)los nt

billete premiado

Treffer m

billete no premiado

Niete f

5. billete (mensaje breve):

billete

kurze Mitteilung f

I . bidente [biˈðen̩te] ADJ elev

bidente

zweizähnig

II . bidente [biˈðen̩te] SUBST m AGRIC

bidente (azada de dos dientes)

Zweizahnhacke f

ligoteo [liɣoˈteo] SUBST m coloq

ligoteo

Anmache f

ligoteo

Aufreiße f

salir de ligoteo

auf Anmache gehen

pegote [peˈɣote] SUBST m

1. pegote (de pez):

pegote

Pechüberzug m

2. pegote MED:

pegote (emplasto)

Heftpflaster nt

pegote (cataplasma)

Umschlag m

pegote (cataplasma)

Wickel m

3. pegote pej coloq (guisote):

pegote

Fraß m

pegote

Mansch m

4. pegote (persona):

pegote

Schmarotzer m

pegote

Schnorrer m

5. pegote coloq (chapuza):

pegote

Schlamperei f

6. pegote coloq:

esa corbata es un pegote

diese Krawatte ist völlig daneben

7. pegote calão (exagerar):

tirarse pegotes

prahlen

tirarse pegotes

aufschneiden

8. pegote calão:

esto mola un pegote

das ist geil [o. cool]

9. pegote (expr idiom) coloq:

ir de pegote (ser carabina)

den Anstandswauwau spielen

ir de pegote (sobrar)

fünftes [o. das fünfte] Rad am Wagen sein

cogote [koˈɣote] SUBST m

1. cogote (de la cabeza):

cogote

Hinterkopf m

2. cogote (nuca):

cogote

Nacken m

coger a alguien por el cogote

jdn beim Kragen packen

tieso de cogote

hochmütig

tieso de cogote

eingebildet

estar hasta el cogote coloq

die Nase voll haben

cigoto [θiˈɣoto] SUBST m BIOL

cigoto

Zygote f

gigote SUBST

Entrada criada por um utilizador

- Editar entrada
- Sugerir eliminação

gigote m CULIN

Gericht aus Rinderhackfleisch

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

Espanhol

Traduções para „bigotte“ no dicionário Espanhol » Alemão

bigote [biˈɣote] SUBST m

1. bigote (de hombre):

2. bigote pl ZOOL:

3. bigote lat-amer (croqueta):

birote [biˈrote] SUBST m Amer Central

bisonte [biˈson̩te] SUBST m

bigotudo (-a) [biɣoˈtuðo, -a] ADJ

bigotera [biɣoˈtera] SUBST f

1. bigotera (bocera):

2. bigotera (puntera):

3. bigotera (compás):

culote1 [kuˈlote], culotte [kuˈlot] SUBST m (pantalón de ciclista) Esp

biscote [bisˈkote] SUBST m

bíterRAE <pl bíteres>, bitter <pl bitters> [ˈbiter] SUBST m CULIN

byte [bai̯t ] SUBST m COMPUT

birrete [biˈrrete] SUBST m

1. birrete (de clérigos):

2. birrete (de catedráticos, jueces):

billete [biˈʎete] SUBST m

1. billete (pasaje):

2. billete (entrada):

3. billete FINAN:

4. billete (en una rifa):

5. billete (mensaje breve):

I . bidente [biˈðen̩te] ADJ elev

II . bidente [biˈðen̩te] SUBST m AGRIC

ligoteo [liɣoˈteo] SUBST m coloq

pegote [peˈɣote] SUBST m

1. pegote (de pez):

2. pegote MED:

3. pegote pej coloq (guisote):

4. pegote (persona):

5. pegote coloq (chapuza):

6. pegote coloq:

7. pegote calão (exagerar):

8. pegote calão:

9. pegote (expr idiom) coloq:

cogote [koˈɣote] SUBST m

1. cogote (de la cabeza):

2. cogote (nuca):

cigoto [θiˈɣoto] SUBST m BIOL

gigote SUBST

Consulte o dicionário

Serviços externos

Feedback

Treinador de vocábulos

Synonyms

O meu histórico de pesquisas

culote¹ [kuˈlote], culotte [kuˈlot] SUBST m (pantalón de ciclista) Esp