Alemão » Português
Resultados com grafia semelhante: stehlen , Kuhle , surfen , summen , suchen , surren , zählen , zahlen , wählen , mahlen , johlen , Fohlen , fehlen , wühlen , kühlen e fühlen

stehlen <stiehlt, stahl, gestohlen> [ˈʃte:lən] VERBO trans

Visualizar Tabela de verbos

I . fühlen VERBO trans

Visualizar Tabela de verbos

II . fühlen VERBO reflex

Visualizar Tabela de verbos

kühlen VERBO trans

Visualizar Tabela de verbos

I . wühlen VERBO trans

Visualizar Tabela de verbos

II . wühlen VERBO intr

Visualizar Tabela de verbos

fehlen [ˈfe:lən] VERBO intr

Visualizar Tabela de verbos

3. fehlen (gesundheitlich):

fehlen
ter
was fehlt dir?
o que é que tens?

Fohlen <-s, -> [ˈfo:lən] SUBST nt

johlen VERBO intr pej

Visualizar Tabela de verbos

mahlen <mahlt, mahlte, gemahlen> [ˈma:lən] VERBO trans

Visualizar Tabela de verbos

I . wählen VERBO trans

Visualizar Tabela de verbos

2. wählen (Telefonnummer):

wählen
marcar
wählen
discar

II . wählen VERBO intr

Visualizar Tabela de verbos

1. wählen (aussuchen):

wählen
escolher
haben Sie schon gewählt?
já escolheu?

2. wählen (am Telefon):

wählen
marcar o número
wählen
discar o número

zahlen [ˈtsa:lən] VERBO intr

Visualizar Tabela de verbos

I . zählen VERBO trans

Visualizar Tabela de verbos

II . zählen VERBO intr

Visualizar Tabela de verbos

surren [ˈzʊrən] VERBO intr

Visualizar Tabela de verbos

suchen [ˈzu:xən] VERBO intr

Visualizar Tabela de verbos

summen [ˈzʊmən] VERBO intr (Insekt)

Visualizar Tabela de verbos

surfen [ˈsœ:fən] VERBO intr DESP

Visualizar Tabela de verbos

Kuhle <-n> SUBST f

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão
Anders als Hirsche suhlen sich Wildschweine nicht komplett.
de.wikipedia.org
Tagsüber ruhen sie oder suhlen und baden sich.
de.wikipedia.org
In den Schlammlachen des Einfallsgraben suhlen sich Wildschweine und Trughirsche.
de.wikipedia.org
Diese Vorgang wird „Suhlen“ genannt.
de.wikipedia.org
So könnte die hier vorhandene Herrschafts- und Gemarkungsgrenze gemeint sein oder mit Wasser gefüllte Mulden, in denen sich gerne und auffällig Tiere suhlen.
de.wikipedia.org
Für das Schalenwild, wie Rehwild und Schwarzwild bittet es neben guten Tageseinständen und sauberem Wasser, die Möglichkeit zu suhlen.
de.wikipedia.org
Die Männchen graben unter anderem Brunftkuhlen, in die sie urinieren und in denen sie sich anschließend ausgiebig suhlen.
de.wikipedia.org
Anders als der Rothirsch suhlt das Reh nicht.
de.wikipedia.org
Ähnlich dem wesentlich verbreiteteren Wasserbad dient auch ein Sand- oder Staubbad sowie das Suhlen im Schlamm dem Reinigen des Gefieders, der Haut und des Fells.
de.wikipedia.org
Sie dient dem Zweck, die Gewohnheit des Wildes zu ermitteln, zu welchen Tages- oder Nachtzeiten bestimmte Kirrungen, Suhlen, Wechsel sowie andere für die Beobachtung, Hege und Jagd bedeutenden Orte aufsuchen.
de.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

alemão

Consultar "suhlen" em mais línguas

"suhlen" nos dicionários monolingues alemão


Página em Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português
Consulte os dicionários
Os mais populares