Alemão » Português
Resultados com grafia semelhante: bis , als , aus , aufs , ans , Reis , Eis , Iris , biss , Mais , aber , Anis e Abs

I . bis [bɪs] PRAEP +Acus (zeitlich, räumlich)

II . bis [bɪs] CONJ

Abs.

Abs abreviatura de Absender:

Abs
remetente

Veja também: Absender

Absender(in) <-s, - [oder -innen]> SUBST m(f)

Anis <-(es), -e> [aˈni:s, ˈa:nɪs] SUBST m

aber [ˈa:bɐ] CONJ

Mais <-es, -e> [maɪs] SUBST m

biss [bɪs], biß

biss imp von beißen:

Veja também: beißen

I . beißen <beißt, biss, gebissen> VERBO trans

Visualizar Tabela de verbos

II . beißen <beißt, biss, gebissen> VERBO intr

Visualizar Tabela de verbos

III . beißen <beißt, biss, gebissen> VERBO reflex

Visualizar Tabela de verbos

beißen sich beißen (Farben):

sich beißen
não condizer
sich beißen
não combinar

Iris <-, -> SUBST f

Iris BOT, ANAT
íris f

Eis <-es, -e> [aɪs] SUBST nt

1. Eis (Speiseeis):

Eis
gelado m
Eis
sorvete m Bras
Eis am Stiel
gelado m de pau
Eis am Stiel
sorvete m de palito Bras

2. Eis (gefrorenes Wasser):

Eis
gelo m
zu Eis werden
converter-se em gelo
jdn aufs Eis führen
enganar alguém

Reis <-es> [raɪs] SUBST m kein pl

1. Reis:

Reis
arroz m

Expressões:

brauner Reis
arroz m integral

ans [ans]

ans = an das, an:

Veja também: an

I . an [an] PRAEP +Dat

1. an (räumlich, zeitlich):

an
em
an
a
am Tisch
à mesa
an Ostern
na Páscoa
am 15. März
no dia 15 de Março
am 15. März
a 15 de Março
am Abend
à noite
am Sonntag
no domingo
an dem Tag, an dem ...
no dia em que...

II . an [an] PRAEP +Acus

1. an (in Richtung auf):

an
a
an
para
an die Küste
à [oder para] a costa

2. an (ungefähr):

an
cerca de
an die hundert
cerca de cem

III . an [an] ADV

1. an (ab):

von ... an
de... em diante
von ... an
a partir de...

2. an (eingeschaltet):

an
ligado
an
aceso
das Licht ist an
a luz está ligada/acesa

aufs [aʊfs] coloq

aufs = auf das, auf:

Veja também: auf

I . auf [aʊf] PRAEP +Dat

2. auf (darauf befindlich):

auf
em
auf der Post/Straße
no correio/na rua

3. auf (während):

auf
em
auf
durante
auf der Reise
na [oder durante] a viagem

II . auf [aʊf] PRAEP +Acus

2. auf coloq (zeitlich):

auf einmal
de repente

3. auf (Art und Weise):

auf deutsch
em alemão
auf Bitte/Befehl von ...
a pedido de.../por ordem de...
bis auf ihn
menos [oder exceto] ele

III . auf [aʊf] ADV

3. auf coloq (offen):

auf
aberto
die Tür ist auf
a porta está aberta

4. auf coloq (nicht liegend):

auf sein
estar a pé
auf sein
estar levantado

I . aus [aʊs] PRAEP +Dat

II . aus [aʊs] ADV

1. aus coloq (zu Ende):

aus
acabado
aus sein
ter acabado
der Krieg/das Spiel ist aus
a guerra/o jogo acabou

2. aus (ausgeschaltet):

aus sein
estar desligado
aus sein (nicht brennend)
estar apagado

3. aus DESP:

aus
fora
aus (Tennis)
out

als [als] CONJ

1. als (zeitlich):

als
quando

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

alemão

Página em Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português
Consulte os dicionários
Os mais populares