Alemão » Português
Resultados com grafia semelhante: abtrocknen , austrocknen , gefriergetrocknet , eintrocknen , vertrocknen , abgedroschen , abgerundet , abgebrannt , abgehackt , trocknen , Wäschetrockner , abgerissen , abgewöhnen , abgewinnen , abgespannt , abgehärtet , abgedreht , Trockner e Abgeordnete

ab|trocknen VERBO trans

Visualizar Tabela de verbos

aus|trocknen VERBO intr +sein

Visualizar Tabela de verbos

gefriergetrocknet ADJ

I . trocknen [ˈtrɔknən] VERBO trans

Visualizar Tabela de verbos

II . trocknen [ˈtrɔknən] VERBO intr +sein

Visualizar Tabela de verbos

abgehackt ADJ

I . abgebrannt

abgebrannt pp von abbrennen:

II . abgebrannt ADJ coloq

Veja também: abbrennen

I . ab|brennen VERBO trans

Visualizar Tabela de verbos

II . ab|brennen VERBO intr

Visualizar Tabela de verbos

abgedroschen ADJ coloq

vertrocknen* VERBO intr +sein

Visualizar Tabela de verbos

ein|trocknen VERBO intr

Visualizar Tabela de verbos

Wäschetrockner <-s, -> SUBST m

Trockner <-s, -> SUBST m

I . abgedreht

abgedreht pp von abdrehen:

II . abgedreht ADJ coloq (verrückt)

Veja também: abdrehen

I . ab|drehen VERBO trans

Visualizar Tabela de verbos

II . ab|drehen VERBO intr +haben o sein (Flugzeug, Schiff)

Visualizar Tabela de verbos

abgehärtet ADJ

abgespannt ADJ

ab|gewinnen* VERBO trans irr

Visualizar Tabela de verbos

2. abgewinnen (Gefallen finden):

etw Reiz abgewinnen
tomar gosto a a. c.

ab|gewöhnen* VERBO trans

Visualizar Tabela de verbos

I . abgerissen

abgerissen Part perf de abreißen

II . abgerissen ADJ

1. abgerissen (zerlumpt):

abgerissen Kleidung
esfarrapado

2. abgerissen (unzusammenhängend):

abgerissen
desconexo
abgerissen
incoherente

Veja também: abreißen

I . ab|reißen VERBO trans irr

Visualizar Tabela de verbos

1. abreißen (Blatt):

abreißen
arrancar

2. abreißen (Haus):

abreißen
demolir

II . ab|reißen VERBO intr irr +sein

Visualizar Tabela de verbos

1. abreißen (Verbindung):

abreißen
interromper-se

2. abreißen (sich lösen):

abreißen
romper-se

abgerundet ADJ

Entrada criada por um utilizador

Abgeordnete SUBST

Entrada criada por um utilizador

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão
Nach der Waschung im Bidet sollten die Körperteile ebenso abgetrocknet werden.
de.wikipedia.org
Während die Partikel die ganze Zeit in Bewegung sind, werden sie mit einer filmbildenden Flüssigkeit besprüht, gleichmäßig benetzt und abgetrocknet.
de.wikipedia.org
Vor der Anwendung des Fäkalkollektors wird der Intimbereich gereinigt und gut abgetrocknet.
de.wikipedia.org
Beim Galonieren werden entweder schmale Lederstreifen im dichteren Rückenfell eingesetzt, oder aber beim Luftgalonieren wird das Fell mit kurzen, versetzt angeordneten Einschnitten in feuchtem Zustand ausgespannt und abgetrocknet.
de.wikipedia.org
Aufgrund von Regenfällen am Vormittag war die Strecke zum Zeitpunkt des Starts noch nicht gänzlich abgetrocknet.
de.wikipedia.org
Die Pfanne wird anschließend mit heißem Wasser gespült und abgetrocknet.
de.wikipedia.org
Nachdem er abgetrocknet ist, wird er geschliffen, einen Tag in Öl gelegt und am Ende mit Kleie abgewaschen.
de.wikipedia.org
Weil er vor Nässe triefte, habe sie ihn abgetrocknet, gewärmt und getröstet.
de.wikipedia.org
Nachdem die Strecke vor dem Qualifying weitgehend abgetrocknet war, fing es wenige Minuten vor dem planmäßigen Beginn wieder stärker zu regnen an.
de.wikipedia.org
Das Salböl wurde daraufhin von zwei Weihbischöfen mit Baumwolle und Roggenbrot abgetrocknet.
de.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

alemão

Página em Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português
Consulte os dicionários
Os mais populares