Alemão » Português
Resultados com grafia semelhante: seitens , selten , Pendenz , senken , senden , Tendenz , segnen , sehen e Potenz

Tendenz <-en> [tɛnˈdɛnts] SUBST f

senden1 <sendet, sendete [oder CH sandte], hat gesendet [oder CH hat gesandt]> [ˈzɛndən] VERBO intr (Radio, Fernsehen)

Visualizar Tabela de verbos

I . senken [ˈzɛŋkən] VERBO trans

Visualizar Tabela de verbos

2. senken (Augen, Blick, Kopf):

senken
baixar
die Stimme senken
baixar a voz

II . senken [ˈzɛŋkən] VERBO reflex

Visualizar Tabela de verbos

Pendenz <-en> SUBST f CH

I . selten [ˈzɛltən] ADJ

1. selten (nicht häufig):

selten
raro

2. selten (außergewöhnlich):

selten
singular
selten
extraordinário

II . selten [ˈzɛltən] ADV

2. selten (außergewöhnlich):

selten
extraordinariamente
selten
excepcionalmente

seitens [ˈzaɪtəns] PRAEP +Gen

Potenz <-en> [poˈtɛnts] SUBST f

1. Potenz kein pl (Zeugungsfähigkeit):

Potenz
potência f

I . sehen <sieht, sah, gesehen> [ˈze:ən] VERBO trans

Visualizar Tabela de verbos

II . sehen <sieht, sah, gesehen> [ˈze:ən] VERBO intr

Visualizar Tabela de verbos

segnen [ˈze:gnən] VERBO trans

Visualizar Tabela de verbos

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão
Sie stellt eine christliche Lebenslehre in Form einer Sentenzensammlung dar, die Sentenzen von mehr als hundert christlichen und antiken Autoren enthält.
de.wikipedia.org
In Diskussionen um das Verhältnis von Naturwissenschaften und Geisteswissenschaften taucht die Sentenz immer wieder auf.
de.wikipedia.org
Auch andere Autoren überliefern Sentenzen, die Anacharsis zugeschrieben werden.
de.wikipedia.org
Und die Reihe der notierten Reflexionen schwankt zwischen äußerst knappen Sentenzen und langen Gedankengängen von zwanzig bis sechzig Zeilen.
de.wikipedia.org
Es enthält vor allem Bilder, zu denen er kurze humoristische Sentenzen „Helfern ins Diktiergerät gesprochen“ hat.
de.wikipedia.org
2222 Aphorismen, Sentenzen und Gedankensplitter der letzten hundert Jahre.
de.wikipedia.org
Nach dem Titel seines Hauptwerkes, der vier Bücher der Sentenzen (einprägsame Aussprüche, Lehrsätze), wird er auch Magister sententiarum genannt.
de.wikipedia.org
Viele Aphorismen, Wortspiele und Sentenzen sind derart gekonnt formuliert, dass sie jede Zitatensammlung bereichern würden.
de.wikipedia.org
Eine Sammlung philosophischer Sentenzen, geistlicher Texte und Überlegungen über verschiedene religiöse und moralische Fragen.
de.wikipedia.org
Die ursprüngliche Herkunft der Sentenz ist nicht nachweisbar.
de.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

alemão

Consultar "Sentenz" em mais línguas

"Sentenz" nos dicionários monolingues alemão


Página em Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português
Consulte os dicionários
Os mais populares