Alemão » Português

benennen* VERBO trans irr

1. benennen (Namen geben):

dar nome a

2. benennen (Kandidaten):

I . bekennen* VERBO trans

bekennen irr (zugeben):

II . bekennen* VERBO reflex

bekennen sich bekennen irr (eintreten für):

professar a. c.

erkennen* VERBO trans irr

2. erkennen (identifizieren):

begonnen [bəˈgɔnən]

begonnen pp von beginnen:

Veja também: beginnen

besinnen* VERBO reflex sich besinnen

1. besinnen (sich erinnern):

I . besonnen [bəˈzɔnən]

besonnen pp von besinnen:

Veja também: besinnen

besinnen* VERBO reflex sich besinnen

1. besinnen (sich erinnern):

gerinnen <gerinnt, gerann, geronnen> [gəˈrɪnən] VERBO intr

geronnen [gəˈrɔnən]

geronnen pp von rinnen, gerinnen:

Veja também: rinnen , gerinnen

rinnen <rinnt, rann, geronnen> [ˈrɪnən] VERBO intr +sein

gerinnen <gerinnt, gerann, geronnen> [gəˈrɪnən] VERBO intr

I . gewinnen <gewinnt, gewann, gewonnen> VERBO trans irreg

1. gewinnen (Krieg, Spiel, Medaille):

II . gewinnen <gewinnt, gewann, gewonnen> VERBO intr

gewonnen [gəˈvɔnən]

gewonnen pp von gewinnen:

Veja também: gewinnen

I . gewinnen <gewinnt, gewann, gewonnen> VERBO trans irreg

1. gewinnen (Krieg, Spiel, Medaille):

II . gewinnen <gewinnt, gewann, gewonnen> VERBO intr

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão
In allen Kriegen kamen etwa 30.000 Menschen ums Leben, Hunderte von Dörfern in den Cevennen wurden verbrannt und das ganze Gebiet war inzwischen entvölkert und verödet.
de.wikipedia.org
Er schickte Truppen in die Kerngebiete der Protestanten, wo es in den Cevennen zu schweren Kriegshandlungen kam.
de.wikipedia.org
Die Cevennen waren ein Schwerpunkt des bewaffneten Widerstands gegen die deutsche Besatzung.
de.wikipedia.org
Von dort über die südlichen Cevennen zu den östlichen Pyrenäen.
de.wikipedia.org
Im Nordwesten geht die Landschaft ins Gebirge der Cevennen über, das den südöstlichsten Teil des Zentralmassivs darstellt.
de.wikipedia.org
Auch ist in den Cevennen der Türkenbund vertreten.
de.wikipedia.org
Die Bewegung der Inspirierten (Gemeinde der wahren Inspiration) entstand nach dem gescheiterten Aufstand der französischen Kamisarden in den südfranzösischen Cevennen.
de.wikipedia.org
Im Norden erstrecken sich die Berge der niederen Cevennen.
de.wikipedia.org
In den schwer zugänglichen Cevennen leistete ein Großteil der Kamisarden jedoch einen hinhaltenden, zwei Jahrzehnte währenden Widerstand.
de.wikipedia.org
Es wird berichtet, dass zu Schlachters Zeiten „Glaubensheilungen“ durch diesen Cevennen-Bauern geschahen.
de.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

"Cevennen" nos dicionários monolingues alemão


Página em Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português