Alemão » Português

Traduções para „Brahma“ no dicionário Alemão » Português (Salte para Português » Alemão)

Exibir o sumário de todos os resultados

brachial: Adjetivo e advérbio
brachte
brach
braun: Adjetivo e advérbio
bravo: Interjeição
Asthma: Substantivo
braten: Verbo transitivo
brauen: Verbo transitivo
rahmen: Verbo transitivo
brav: Adjetivo e advérbio

Resultados com grafia semelhante: brachial , brachte , brav , rahmen , brauen , braten , Asthma , bravo , braun e brach

brachial ADJ elev (Gewalt)

brachte [ˈbraxtə]

brachte imp von bringen:

Veja também: bringen

bringen <bringt, brachte, gebracht> [ˈbrɪŋən] VERBO trans

1. bringen:

bringen (herbringen)

bringen (befördern)

bringen (begleiten)

levar

bringen (begleiten)

jdn nach Hause bringen

levar [oder acompanhar] alguém a casa

etw unter die Leute bringen

divulgar a. c.

etw unter die Leute bringen

fazer circular a. c.

ein Kind zur Welt bringen

pôr uma criança no mundo

etw zum Ausdruck bringen

exprimir a. c.

etw zu Papier bringen

escrever a. c.

2. bringen (Ertrag):

es zu etw bringen

conseguir subir na vida

jdn um etw bringen

fazer alguém perder a. c.

jdn ums Leben bringen

matar [oder assassinar] alguém

das bringt nichts

não adianta nada

3. bringen coloq:

bringen (veröffentlichen)

bringen (Radio, Fernsehen)

dar

4. bringen (Kino, Theater):

brach [bra:x]

brach imp von brechen:

Veja também: brechen

I . brechen <bricht, brach, gebrochen> [ˈbrɛçən] VERBO trans

brechen (zerbrechen):

etw in Stücke brechen

partir a. c. aos bocados

2. brechen (seelisch):

brechen Herz

brechen Herz

brechen Widerstand

das wird ihm den Hals brechen

isso vai acabar com ele

das wird ihm den Hals brechen

isso vai matá-lo

3. brechen MED:

sich Dat ein Bein brechen

partir uma perna

4. brechen (nicht einhalten):

brechen Schweigen, Vertrag, Eid

brechen Wort, Versprechen

faltar a

brechen Gesetz

brechen Streik

furar

5. brechen (übertreffen):

brechen Rekord

bater

II . brechen <bricht, brach, gebrochen> [ˈbrɛçən] VERBO intr +sein

1. brechen Ast, Brett:

partir(-se)

quebrar(-se)

2. brechen (in Beziehungen):

mit jdm brechen

romper com alguém

3. brechen coloq (erbrechen):

III . brechen <bricht, brach, gebrochen> [ˈbrɛçən] VERBO reflex

brechen sich brechen:

sich brechen Licht

sich brechen Licht

sich brechen Wellen

sich brechen Wellen

quebrar(-se)

braun [braʊn] ADJ

1. braun (Farbe):

marrom Bras

2. braun:

braun (Haut)

braun (von Sonne)

braun (von Sonne)

braun gebrannt

braun werden

3. braun (Butter):

bravo INTERJ

bravo!

Asthma <-s> [ˈastma] SUBST nt kein pl MED

asma f

braten <brät, briet, gebraten> [ˈbra:tən] VERBO trans

assar

braten (in der Pfanne)

kurz gebraten

brauen VERBO trans (Bier)

rahmen [ˈra:mən] VERBO trans

brav [bra:f] ADJ

1. brav (Kind, Tier):

brav

2. brav (Kleidung):

brav

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

Erstmals gebraut wurde es 1888 von der Firma Manufatura de Cerveja Brahma Villiger & Companhia des Schweizer Immigranten Joseph Villiger. de.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

alemão

Consultar "Brahma" em mais línguas

"Brahma" nos dicionários monolingues alemão

Página em Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português