Alemão » Português

überladen* VERBO trans

überladen irr:

über|laufen1 VERBO intr irr +sein

2. überlaufen (auf die gegnerische Seite):

passar(-se) para

Scheuerlappen <-s, -> SUBST m

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão
Ihr Logo besteht aus zwei langen Linien mit drei kurzen, die die langen überlappen.
de.wikipedia.org
Die Reviere der beiden Goldhähnchen, die eine Vielzahl ähnlicher Verhaltensweisen haben, überlappen sich gelegentlich.
de.wikipedia.org
Die Männchen pflanzen sich mit allen Weibchen fort, deren Revier mit ihrem überlappt.
de.wikipedia.org
Da viele Anthrachinone und Flavonoide ebenfalls Phenole sind, überlappen diese Gruppen teilweise.
de.wikipedia.org
Dieser Vorgang wiederholt sich so lange, bis die Kugeln einander nicht mehr überlappen.
de.wikipedia.org
Das Verbreitungsgebiet der einzelnen Arten überlappt sich kaum.
de.wikipedia.org
Die Zweigstellen für die Aufrechterhaltung der Stabilität überlappen erheblich mit den lokalen Büros 610; manchmal teilen sie sich sogar Büroräume, Personal und Führungskräfte.
de.wikipedia.org
Wenn die Verbreitungsgebiete unmittelbar benachbart sind, sich aber nicht überlappen, so spricht man von parapatrischer Verbreitung.
de.wikipedia.org
Die Kronblätter überlappen sich nicht oder nur wenig.
de.wikipedia.org
Obwohl sich Steinkauzreviere nicht überlappen, kann es in besonders günstigen Biotopen zu beachtlichen Konzentrationen von Steinkäuzen kommen.
de.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

"überlappen" nos dicionários monolingues alemão


Página em Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português