Traduções para „critério“ no dicionário Português » Alemão

critério SUBST m

critério

Kriterium nt

deixar a. c. ao critério de alguém

jdm die Entscheidung über etw überlassen

Exemplos de frases com critério

deixar a. c. ao critério de alguém

jdm die Entscheidung über etw überlassen

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

português

Os elementos principais das regras de origem são: critérios de origem, condições de expedição e de transporte e provas documentais.

pt.wikipedia.org

Os critérios da consequência se subdividem em duas partes.

pt.wikipedia.org

Não obstante, a aplicação de um critério classificatório não recorre a critérios da microclimatologia ou, até mesmo, não se preocupa profundamente com as diferenciações locais.

pt.wikipedia.org

Caso os empates não fossem iguais seria utilizado como critério de desempate os gols marcados fora de casa.

pt.wikipedia.org

Os critérios foram fatores como estabilidade macroeconômica, maturidade política, políticas de abertura de comércio e investimento e qualidade de educação.

pt.wikipedia.org

A tabela está a princípio organizada em função do tamanho populacional, mas ela é ordenável sob o critério de qualquer outra coluna.

pt.wikipedia.org

Estes são avaliados em diferentes momentos por critérios que dependem do observador e de seu “frame of reference”.

pt.wikipedia.org

Essa delimitação tem como critérios os índices pluviométricos, o índice de aridez e o risco de seca.

pt.wikipedia.org

Entretanto, dizem que não concordam com os critérios da cobrança.

pt.wikipedia.org

Se em um cruzamento as determinadas equipes igualarem em pontos, o primeiro critério de desempate será o saldo de gols.

pt.wikipedia.org