Traduções para „unseen“ no dicionário Alemão » Italiano

unser PRON POSS

unser

(il) nostro, (la) nostra, (i) nostri, (le) nostre

unser Haus

la nostra casa

unsere (od unsre) Worte

le nostre parole

eure Wohnung ist kleiner als unsere

il vostro appartamento è più piccolo del nostro

die Unseren

i nostri

unsre

unsre → unser

Veja também: unser , unser

unser

unser → wir

unser PRON POSS

unser

(il) nostro, (la) nostra, (i) nostri, (le) nostre

unser Haus

la nostra casa

unsere (od unsre) Worte

le nostre parole

eure Wohnung ist kleiner als unsere

il vostro appartamento è più piccolo del nostro

die Unseren

i nostri

unstet ADJ

1. unstet:

unstet

inquieto

ein unsteter Blick

uno sguardo inquieto

2. unstet (ruhelos):

unstet

irrequieto

ein unstetes Leben

una vita irrequieta

3. unstet (unbeständig):

unstet

discontinuo

unstet

volubile

unken VERBO intr +haben ugs

unken

fare l’uccello del malaugurio

unten ADV

1. unten:

unten

sotto, giù, in basso

nach unten gehen

andare giù, scendere

unten links

in basso a sinistra

unten im Regal

in basso nello scaffale

unten wohnen

abitare (di) sotto

von unten nach oben

di sotto in su

2. unten:

unten

in fondo

unten im Koffer

in fondo alla valigia

Expressões:

unten erwähnt [o. unten genannt]

sottoindicato

von unten

dal basso

da unten

laggiù

hier unten

quaggiù

siehe unten

vedi sotto

weiter unten

più giù

uneben ADJ

1. uneben:

uneben

disuguale, non piano

2. uneben (holprig):

uneben

scabroso

unsereins PRON INDEF inv

1. unsereins:

unsereins

uno come noi

2. unsereins (wir):

unsereins

noialtri

unsereiner PRON INDEF, unsereins PRON INDEF inv

1. unsereiner:

unsereiner

uno come noi

2. unsereiner (wir):

unsereiner

noialtri

unschön ADJ

unschön

brutto

Unstern <-[e]s> SUBST m

Unstern

cattiva stella f

unter einem Unstern stehen, geboren sein

essere, essere nato sotto una cattiva stella

Unwesen <-s> SUBST nt

sein Unwesen treiben

imperversare

Unsere <-n> SUBST nt

Unsere

nostro m

wir haben das Unsere getan

abbiamo fatto il nostro dovere

Unsinn <-[e]s> SUBST m

1. Unsinn:

Unsinn

nonsenso m

Unsinn

assurdità f

es ist ein Unsinn zu glauben/denken, dass …

è assurdo credere/pensare che …

2. Unsinn (Unfug):

Unsinn

sciocchezze fpl

Unsinn

fesserie fpl

Unsinn machen (od treiben)

fare fesserie

rede keinen Unsinn!

non dire sciocchezze!

Queen <Queen, -s> [kwiːn] SUBST f

1. Queen (englische Königin):

Queen

regina f d’Inghilterra

2. Queen ugs :

Queen

reginetta f

3. Queen sl :

Queen

checca f

Spleen <-s, -e -s> [ʃpliːn] SUBST m

Spleen

idea f balzana

uns < dat akk , nom wir> PRON PESS

1. uns:

uns

a noi, ci

kannst du uns helfen?

puoi aiutarci?

er findet uns nett

ci trova simpatici

uns gefällt es nicht

a noi non piace

2. uns:

wir haben uns geirrt (reflexiv)

ci siamo sbagliati

3. uns (nach Präpositionen):

uns

noi

komm mit uns!

vieni con noi!

das ist von uns

è nostro

Expressões:

unter uns gesagt

detto tra noi

das bleibt unter uns

questo resta fra noi

unselig ADJ

Entrada criada por um utilizador

unselig (unglücklich) elev

infelice