Italiano » Alemão

Traduções para „nostra“ no dicionário Italiano » Alemão (Salte para Alemão » Italiano)

I . nostro <fpl nostra, mpl nostri, fpl nostre, poss > [ˈnɔstro] ADJ

2. nostro (in posizione predicativa):

questa (valigia) è nostra
questa (macchina) è nostra

II . nostro <fpl nostra, mpl nostri, fpl nostre> [ˈnɔstro] PRON POSS

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

italiano
Si occupa principalmente dello sviluppo e della storia della psicofarmacologia e dell'impatto dei farmaci psicotropi sulla nostra cultura.
it.wikipedia.org
Eia ergo, advocáta nostra, illos tuos misericórdes óculos ad nos convérte.
it.wikipedia.org
Il nostro pensiero, per esempio, è digressivo, che si sviluppa nel tempo poiché la nostra esperienza sensoriale fa lo stesso.
it.wikipedia.org
Sui piedi grava l'intero peso del nostro corpo e su di essi si impernia la nostra deambulazione.
it.wikipedia.org
Soprattutto capita che vengano scelte alcune pagine, fra le più belle della nostra letteratura, per essere trasposte in musica.
it.wikipedia.org
Stiamo profondendo il nostro impegno nello allineamento agli standard, di cui giustamente ci si attende l'osservanza da parte nostra.
it.wikipedia.org
Si tolgono il reggiseno con lo slogan “la nostra identità femminile non è riconosciuta e noi indossiamo il costume da uomo”.
it.wikipedia.org
E non abbiamo dubbi che quando morirete, forse molto presto, lo farete con la nostra stessa indifferenza.
it.wikipedia.org
Rivela sia la debolezza della nostra capacità di discernimento sia i limiti di alcuni strumenti intellettuali per il ragionamento.
it.wikipedia.org
L'antropomorfismo nella nostra vita quotidiana è una combinazione delle radici culturali di cui sopra, così come la manifestazione schematizzazione mentale.
it.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consultar "nostra" em mais línguas


Página em Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski