Italiano » Alemão

Traduções para „trova“ no dicionário Italiano » Alemão (Salte para Alemão » Italiano)

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

italiano
La squadra non trova il bandolo della matassa giungendo sesta in classifica e mancando la qualificazione ai play-off per la massima serie, apparsi possibili dopo la prima parte di stagione.
it.wikipedia.org
Dal cortiletto si accede direttamente nella abitazione con una scala in pietra, alla cui estremità si trova un pianerottolo a terrazza che favorisce l'entrata.
it.wikipedia.org
Utilizzato nella ricerca come elemento tracciante, trova applicazione anche nell'industria del fosforo.
it.wikipedia.org
In primo piano si trova un basso ripiano ligneo, dove si trova anche la firma del maestro.
it.wikipedia.org
Trova occasionale uso come solvente e, nella sintesi organica, come reagente per la produzione di molecole più complesse.
it.wikipedia.org
Trova impiego nelle valvole di ritegno o in generale nei meccanismi per trattenere un elemento mobile quando le due parti a contatto possono scorrere l'una rispetto all'altra.
it.wikipedia.org
Allegra cerca il padre nei corridoi e lo trova nel bagno morto, disteso in una pozza di sangue.
it.wikipedia.org
Quando la malattia si presenta, le celle degli alveari dove si trova la prole si inumidiscono e diventano più scuri, per poi infossarsi.
it.wikipedia.org
Si trova specialmente sui depositi di placca a livello degli elementi dentali e nel solco gengivale, per cui è quasi assente nei casi di edentulia.
it.wikipedia.org
Tuttavia il provvedimento non trova immediata esecuzione e viene reiterato dallo stesso papa il 17 settembre 1520.
it.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Página em Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski