Alemão » Italiano

Gabe <Gabe, -n> SUBST f

Gabe fig :

Gabe
dote f

2. Gabe (Geschenk):

Gabe
dono m

4. Gabe MED :

Gabe
dose f

Gabe (Spende):

Gabe
offerta f
milde Gabe
elemosina f

I . geben <gibt, gab, gegeben> VERBO trans

Visualizar Tabela de verbos

3. geben (unterrichten):

geben
insegnare

4. geben (ergeben):

geben
fare
drei mal drei gibt neun
tre per tre fa nove

5. geben:

etwas von sich geben
dire qc

Expressões:

es gibt unpers
c’è, ci sono
was gibt’s Neues? unpers
cosa c’è di nuovo?
was gibt’s? unpers
che c’è?
nein, das gibt es nicht! unpers
no, non è possibile!
da gibt’s (gar) nichts unpers
non c’è niente da fare

II . geben <gibt, gab, gegeben> VERBO intr +haben

Visualizar Tabela de verbos
(viel/wenig) auf etwas (akk) geben
dare (molto/poco) valore a qc

III . geben <gibt, gab, gegeben> VERBO rfl

Visualizar Tabela de verbos

Gabe SUBST

Entrada criada por um utilizador

geben VERBO

Entrada criada por um utilizador

geben (unpersönlich) VERBO

Entrada criada por um utilizador

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão
Nach der Andacht bringen Abgesandte anderer Kirchengemeinden Gaben zum Altar, die symbolisch für die Früchte des Feldes, der Rebe und der menschlichen Arbeit stehen.
de.wikipedia.org
Die Piloten gaben an, dass sie die freigegebene Reiseflughöhe von knapp 4.600 Meter (15.000 Fuß) vor zwei Minuten erreicht hätten.
de.wikipedia.org
Im Skeleton gaben chinesische Athleten 2018 ihr Olympiadebüt.
de.wikipedia.org
Manche der Unternehmen gaben an, die Vorwürfe nicht nachprüfen oder bestätigen zu können, da sie hierfür zu lange zurücklägen.
de.wikipedia.org
Beide Rennfahrer gaben nach längeren Verletzungen ihr Comeback.
de.wikipedia.org
Es gaben 96,57 % Deutsch, 1,72 % Italienisch und 0,86 % Französisch als Hauptsprache an.
de.wikipedia.org
Erst als die Norweger drohten, ihr Land zu verwüsten, gaben sie nach und schlossen sich den Norwegern an.
de.wikipedia.org
Diese Untersuchungen gaben den Anstoß für die Entwicklung einer Gesundheitspsychologie, die die Gemütslage der Menschen in ihre Untersuchungen mit einbezieht.
de.wikipedia.org
Es sind dies vornehmlich Gaben der mit der Stadt verbundenen Partnerstädte, aber auch Präsente, welche bei anderen Anlässen überreicht wurden.
de.wikipedia.org
Aufgrund der Neuuntersuchung und -bewertung von morphologischen Charakteristika sowie molekularer und fossiler Daten entstanden 36 Expertenbeiträge, die Übersicht über den aktuellen Erkenntnisstand der Evolutionsgeschichte der Weichtiere gaben.
de.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

alemão

Página em Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Consulte os dicionários
Os mais populares