Alemão » Italiano

I . geben <gibt, gab, gegeben> VERBO trans

Visualizar Tabela de verbos

3. geben (unterrichten):

geben
insegnare

4. geben (ergeben):

geben
fare
drei mal drei gibt neun
tre per tre fa nove

5. geben:

etwas von sich geben
dire qc

Expressões:

es gibt unpers
c’è, ci sono
was gibt’s Neues? unpers
cosa c’è di nuovo?
was gibt’s? unpers
che c’è?
nein, das gibt es nicht! unpers
no, non è possibile!
da gibt’s (gar) nichts unpers
non c’è niente da fare

II . geben <gibt, gab, gegeben> VERBO intr +haben

Visualizar Tabela de verbos
(viel/wenig) auf etwas (akk) geben
dare (molto/poco) valore a qc

III . geben <gibt, gab, gegeben> VERBO rfl

Visualizar Tabela de verbos

geben VERBO

Entrada criada por um utilizador

geben (unpersönlich) VERBO

Entrada criada por um utilizador
es gibt (Singular)
c'è
es gibt (Plural)
ci sono

Exemplos de frases com gibt

es gibt unpers
c’è, ci sono
es gibt welche, die …
c’è qualcuno che …
es gibt kein Entrinnen
non c’è scampo
was gibt es Neues?
che (cosa) c’è di nuovo?
(gibt es) irgendwelche Fragen?
(c’è) qualche domanda?
es gibt nichts Besseres
non c’è niente di meglio
heute gibt es Reste
oggi si mangiano gli avanzi
es gibt keine Rettung!
non c’è (via di) scampo!
der Klügere gibt nach
= il più saggio cede
es gibt Zoff
ci sono grane
es gibt Kattun MIL
= è in corso un massiccio attacco
was gibt’s Neues? unpers
cosa c’è di nuovo?
gibt’s was Besonderes?
c’è qualcosa di particolare?
es gibt Schlimmeres
c’è di peggio
es gibt Prügel!
sono botte!
was gibt’s? unpers
che c’è?
es gibt Hinweise darauf, dass ...
ci sono indicazioni che...
es gibt kein Zurück mehr
non si può più tornare indietro
hier gibt es wenig Abwechslung
qui la vita è monotona
es gibt keine Abhilfe dagegen
a questo non c’è rimedio

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão
Seit dem Jahr 2003 gibt es eine Zooschule, in der Stunden des Biologieunterrichts gestaltet werden können.
de.wikipedia.org
Für die Deklaration der Direktgutschrift gibt es keine zeitlichen Einschränkungen.
de.wikipedia.org
Neben Erkenntnissen der Sozialpsychologie gibt es wissenschaftliche Ergebnisse aus der Arbeits- und Organisationspsychologie (A&O Psychologie) und der Personalvermittlung.
de.wikipedia.org
Es gibt mehrere Nationalparks in der Umgebung, die heute zu einer Touristenattraktion geworden sind.
de.wikipedia.org
Das Flößermuseum gibt den Besuchern einen Einblick in die Geschichte des Ortes und der jahrhundertelangen Tradition der Flößerei.
de.wikipedia.org
Es gibt vier Unterfamilien, 49 Gattungen und etwa 250 Arten.
de.wikipedia.org
Aus dem Jahr 1836 gibt es eine recht sichere Statistik, dass Schleiden rund 582 Einwohner hatte.
de.wikipedia.org
Dementsprechend gibt es relativ viele, die Kokain gelegentlich konsumieren.
de.wikipedia.org
Es gibt zwei Arten, die Kohle in den Feuerraum zu bekommen.
de.wikipedia.org
In günstigen Jahren gibt es zwei unvollständige Generationen.
de.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

alemão

Consultar "gibt" em mais línguas


Página em Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Consulte os dicionários
Os mais populares