Alemão » Italiano

Traduções para „GERANDE“ no dicionário Alemão » Italiano (Salte para Italiano » Alemão)

Exibir o sumário de todos os resultados

Gerade: Substantivo
Geranie: Substantivo
gerannt
Grande: Substantivo
gelinde: Adjetivo e advérbio
zurande: Advérbio
Gerank: Substantivo
Gebände: Substantivo
Gewände: Substantivo
Gelände: Substantivo
Gerede: Substantivo
Rande: Substantivo
geraum: Adjetivo e advérbio
Geraufe: Substantivo
Geraune: Substantivo
Gebinde: Substantivo
Gesinde: Substantivo
Gesunde: Substantivo
gerade: Advérbio
geraten: Verbo

Resultados com grafia semelhante: gerade , zurande , gelinde , Grande , gerannt , Geranie , Gerade , Bande , Germane , Gewinde , Gesunde , Gesinde , Gebinde , Geraune , Geraufe , geraten , geraum , Rande , Gerede , Gelände , Gewände , Gebände e Gerank

Gerade <-n, -n> SUBST f

1. Gerade MATH :

retta f

2. Gerade (bei Rennstrecken):

3. Gerade (beim Boxen):

diretto m

Geranie <-, -n> [geˈraːniə] SUBST f

geranio m

gerannt

gerannt → rennen

Veja também: rennen

I . rennen <rannte, gerannt> VERBO intr +sein

1. rennen:

wie der Blitz rennen

correre come il fulmine

wegen jeder Kleinigkeit zum Arzt rennen ugs fig

correre dal medico per la minima cosa

Expressões:

an (od gegen) etwas (akk) rennen

andare a sbattere contro qc

II . rennen <rannte, gerannt> VERBO trans

cacciare, ficcare

jemandem ein Messer in die Brust rennen

conficcare un coltello nel petto a qn

Grande <-n, -n> SUBST m

grande m (nobile spagnolo)

gelinde ADJ

1. gelinde (mild):

mite

gelinde gesagt

a dir poco

2. gelinde (nicht streng):

eine gelinde Geldstrafe

una piccola multa

3. gelinde (nicht gering):

gelinde ugs fig

gelinde Wut

non poca rabbia

zurande ADV

mit etwas zurande kommen

venire a capo di qc

Gerank <-s> SUBST nt

intreccio m di tralci

Gebände <-s> SUBST nt HIST

soggolo m

Gewände <-s, Gewände> SUBST nt ARCH

sguancio m

Gelände <-s, -> SUBST nt

1. Gelände:

terreno m

ebenes Gelände

terreno pianeggiante

2. Gelände (Gebiet):

zona f

Gerede <-s> SUBST nt ugs

chiacchiere fpl

jemanden ins Gerede bringen

spettegolare su qn

ins Gerede kommen

dar luogo a pettegolezzi

Rande <-, -n> SUBST f schweiz

geraum ADJ

lungo

seit geraumer Zeit

vor geraumer Zeit

Geraufe <-s> SUBST nt ugs

rissa f

Geraune <-s> SUBST nt

mormorio m

Gebinde <-s, -> SUBST nt

fascio m

Gebinde (Strauß)

mazzo m

Gebinde (Kranz)

Gesinde <-s, Gesinde> SUBST nt obs

servitù f

Gesunde <-n, -n> SUBST m/f

gerade ADV

Entrada criada por um utilizador

- Editar entrada
- Sugerir eliminação

gerade (genau)

geraten VERBO

Entrada criada por um utilizador

- Editar entrada
- Sugerir eliminação

in eine Situation geraten

finire in una situazione

in Panik geraten

farsi prendere dal panico

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

alemão

Página em Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski