auch bei einer teuren Trompete treten Zinkfraß und Lackschäden auf, wenn man sie nicht pflegt, d. h. Speichel und Schweiß entfernt.
Wir sind zwar kulant, aber für mangelnde Pflege können weder wir noch der Hersteller etwas. Den betroffenen Instrumenten legen wir ab sofort passende Pflegehinweise bei.
www.thomann.det wipe off sweat and spit.
We're very obliging, but neither we nor the manufacturer can be held responsible for inappropriate care :-) From now on, the respective instruments are delivered with basic care tips.
www.thomann.deAqui pode apontar um erro nesta entrada PONS ou propor uma correção:
Como é que posso transferir as traduções para o Treinador de Vocábulos?
Por favor, preste atenção ao facto de que os vocábulos na Lista de Vocábulos só estão disponíveis neste browser. Assim que os vocábulos forem recolhidos no Treinador de Vocábulos, eles estarão disponíveis em todo o lado.