Alemão » Francês

Traduções para „unsicherer“ no dicionário Alemão » Francês (Salte para Francês » Alemão)

I . unsicher ADJ

1. unsicher (gefährlich):

peu sûr(e)

2. unsicher (gefährdet):

5. unsicher (nicht verlässlich):

peu sûr(e)

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão
Lediglich ausreichend sichere kerntechnische Anlagen sollen eine Betriebserlaubnis erhalten, unsicheren Anlagen sei dagegen die Betriebserlaubnis unmittelbar nach Bekanntwerden der Mängel zu entziehen.
de.wikipedia.org
Was für eine Schlacht auf dem Stein/den Steinen erwähnt wird, ist unsicher.
de.wikipedia.org
Die Herkunft des Namens der Gasse ist unsicher.
de.wikipedia.org
Ihre genaue Phylogenie ist noch unsicher, wahrscheinlich sind die Halmwespen aber als basalste Gruppe die Schwestergruppe der übrigen Familien zusammengenommen.
de.wikipedia.org
Das Außengebiet blieb noch lange unsicher für die nichteinheimische Bevölkerung.
de.wikipedia.org
Die obige Zusammenstellung ist sehr unsicher, da es bisher keine Revision der Gattung Vertigo gibt.
de.wikipedia.org
Wo die Perle im Grab lag, ist unsicher, doch war sie vermutlich am Schwert befestigt, so dass es sich um eine so genannte Schwertperle handelt.
de.wikipedia.org
Der Mensch muss lernen, auf dieser Basis von unsicherem Wissen eine „ja/nein“ Entscheidung zu treffen.
de.wikipedia.org
Dieser neue Park verwilderte in der Zeit der unsicheren Besitzverhältnisse nach dem Tode des Herzogs.
de.wikipedia.org
Zwei unsichere Steinsetzungen befinden sich in der Umgebung.
de.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Página em Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina