Traduções para „evolutionsbedingt“ no dicionário Alemão » Francês

(Salte para Francês » Alemão)

produktionsbedingt ADJ

produktionsbedingt

lié(e) à la production

rezessionsbedingt ADJ

rezessionsbedingt Defizit, Nachfragerückgang

induit(e) par la récession

Evolutionslehre SUBST f, Evolutionstheorie SUBST f BIOL

Evolutionslehre

évolutionnisme m

Evolutionslehre

théorie f de l'évolution

altersbedingt ADJ

altersbedingt

dû(due) à l'âge

altersbedingt sein

être lié(e) à l'âge

I . evolutionär [evolutsioˈnɛːɐ] MED ADJ

evolutionär Veränderung, Entwicklung

évolutif(-ive)

II . evolutionär [evolutsioˈnɛːɐ] MED ADV

evolutionär sich vollziehen

de manière évolutive

berufsbedingt ADJ

berufsbedingt

professionnel(le)

diese Krankheit ist berufsbedingt

c'est une maladie professionnelle

kriegsbedingt ADJ

kriegsbedingt

dû(due) à la guerre

kriegsbedingt

provoqué(e) par la guerre

betriebsbedingt ADJ

betriebsbedingt Kündigung

économique

ernährungsbedingt ADJ

ernährungsbedingt

dû(due) à l'alimentation

zufallsbedingt ADJ

zufallsbedingt Erfindung, Entdeckung

dû(due) au hasard

I . unbedingt ADJ atrib

unbedingt Gehorsam, Treue

absolu(e)

II . unbedingt ADV

unbedingt

absolument

nicht unbedingt

pas forcément

unbedingt!

absolument !

du musst unbedingt kommen!

il faut absolument que tu viennes !

lichtbedingt ADJ

lichtbedingt Hautalterung

dû(due) aux effets de la lumière