Traduções para „Peníze“ no dicionário Alemão » Francês

penibel ADJ elev

1. penibel:

penibel (in Bezug auf Sauberkeit)

méticuleux(-euse)

penibel (in Bezug auf Rechtsfragen, Geldangelegenheiten)

rigoureux(-euse)

2. penibel (übertrieben):

penibel Ordnung

maniaque

Beize¹ <-, -n> [ˈbaɪtsə] SUBST f

1. Beize (Holzbeize):

Beize

teinture f

2. Beize (das Färben):

Beize

teinture f

3. Beize CULIN:

Beize

marinade f

4. Beize CAÇA:

Beize

fauconnerie f

Belize <-s> [beˈliːs, beˈliːθe] SUBST nt

Belize

le Belize

Mestize (Mestizin) <-n, -n> [mɛsˈtiːtsə] SUBST m (f)

Mestize (Mestizin)

métis(se) m (f)

Penis <-, -se [o. Penes]> SUBST m

Penis

pénis m

pennen VERBO intr coloq

1. pennen (schlafen):

pennen

roupiller coloq

2. pennen (nicht aufpassen):

pennen

ne pas faire gaffe coloq

sag mal, pennst du?

tu ne peux pas faire gaffe ou quoi ? coloq

3. pennen (Beischlaf haben):

mit jdm pennen

coucher avec qn coloq

Penne <-, -n> SUBST f coloq

Penne

bahut m coloq

Novize (Novizin) <-n, -n> [noˈviːtsə] SUBST m (f)

Novize (Novizin)

novice mf

Petze <-, -n> [ˈpɛtsə] SUBST f pej coloq

Petze

cafard(-e) m (f)

Petze

rapporteur(-euse) m (f) coloq

I . petzen [ˈpɛtsən] VERBO trans pej coloq

petzen

rapporter

jdm etw petzen

rapporter qc à qn coloq

II . petzen [ˈpɛtsən] VERBO intr pej coloq

petzen

rapporter coloq

peng INTERJ

peng

pan

und peng war das Fenster kaputt!

et pan la fenêtre était brisée !