Alemão » Espanhol

klaffen [ˈklafən] VERBO intr

Visualizar Tabela de verbos
klaffen
abrirse

kläffen [ˈklɛfən] VERBO intr pej

Visualizar Tabela de verbos

Exemplos de frases com klaffen

leider klaffen Anspruch und Wirklichkeit auseinander
desgraciadamente, los objetivos quedan muy lejos de la realidad

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão
Zwischen den beiden Akten klafft eine große zeitliche Lücke.
de.wikipedia.org
Trotz vielfältiger öffentlicher Anstrengungen zum Wiederaufbau klaffen noch immer große Lücken in jenen Blocks, wo im Frühjahr 1992 insgesamt über 800 Gebäude niedergebrannt worden waren.
de.wikipedia.org
Die Gehäuse sind im Umriss eiförmig bis länglich-eiförmig, der Hinterrand klafft.
de.wikipedia.org
Im Vorschiff klaffte ein 20 Meter langes und zehn Meter breites Loch, und der Kreuzer bekam rasch Schlagseite.
de.wikipedia.org
Dahinter klaffte eine große Lücke, die dahinterliegenden Zähne des Oberkiefers waren klein und trugen dreieckige Kronen.
de.wikipedia.org
Zwischen 1902 und 1925 klafft eine Lücke in seinem Lebenslauf, erst 1925 taucht er als Stummfilmschauspieler wieder auf.
de.wikipedia.org
Die Jacke ist schmal geschnitten, die Vorderkanten klaffen weit auseinander.
de.wikipedia.org
Er unterstützte auch die Pfadfinderbewegung, da seiner Meinung nach zwischen Schulentlassung und Eintritt ins Heer eine zu große Lücke klaffte.
de.wikipedia.org
Nach seinem Fortgang klafft eine Lücke von 60 Jahren in der Predigerliste.
de.wikipedia.org
Die Gehäuse stecken mit dem Vorderende (unten) im Sediment, das hintere Ende (oben) ragt aus dem Sediment; hier klafft das Gehäuse meist.
de.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

alemão

Consultar "klaffen" em mais línguas

"klaffen" nos dicionários monolingues alemão


Página em Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Consulte os dicionários
Os mais populares