Traduções para „charin“ no dicionário Alemão » Espanhol

Zar(in) <-en, -en; -, -nen> [tsa:ɐ] SUBST m(f)

Zar(in)

zar(zarina) m (f)

darin [ˈda:rɪn, daˈrɪn] ADV

1. darin (räumlich):

darin

dentro

2. darin (in dieser Beziehung):

darin

en esto, en eso

darin ist er ganz groß

es un experto en esto

wir stimmen darin überein, dass ...

estamos de acuerdo en que...

chatten [ˈʧɛtən] VERBO intr COMPUT

chatten calão

chatear

Cumarin <-s, ohne pl > [kumaˈri:n] SUBST nt MED

Cumarin

cumarina f

Notar(in) <-s, -e; -, -nen> [noˈta:ɐ] SUBST m(f)

Notar(in)

notario(-a) m (f)

Notar(in)

fedatario(-a) m (f) Hond

Stearin <-s, -e> [ʃteaˈri:n, steaˈri:n] SUBST nt QUÍM

Stearin

estearina f

Heparin <-s, ohne pl > [hepaˈri:n] SUBST nt BIOL

Heparin

heparina f

Kumarin <-s, ohne pl > [kumaˈri:n] SUBST nt MED

Kumarin

cumarina f

Charm <-s, -s> [tʃa:m] SUBST nt FÍS

Charm

charm m

Charge <-, -n> [ˈʃarʒə] SUBST f

1. Charge (Amt, Rang):

Charge

cargo m

2. Charge TEATR:

Charge

papel m secundario

Charts SUBST pl MÚS

Charts

(listas f pl de) superventas m pl

in die Charts kommen

entrar en los superventas

(ganz oben) in den Charts sein

estar en los primeros puestos de los superventas

Charme <-s, ohne pl > [ʃarm] SUBST m

Charme

encanto m

Charme

gracia f

seinen ganzen Charme aufbieten

servirse de todo su encanto

Charta <-, -s> [ˈkarta] SUBST f POL

Charta

carta f constitucional

Charta

declaración f

die Charta der Vereinten Nationen

la carta de las Naciones Unidas

Närrin <-, -nen> [ˈnɛrɪn] SUBST f

Närrin → Narr

Veja também: Narr

Narr (Närrin) <-en, -en; -, -nen> [nar] SUBST m (f)

1. Narr (Dummkopf):

Narr (Närrin)

necio(-a) m (f)

Narr (Närrin)

tonto(-a) m (f)

2. Narr TEATR:

Narr (Närrin)

gracioso(-a) m (f)

3. Narr (Hofnarr):

Narr (Närrin)

bufón m

jdn zum Narren halten

tomar(le) el pelo a alguien

er hat einen Narren an ihr gefressen coloq

se ha quedado con ella

sich zum Narren machen

hacer el ridículo [o el tonto]

sich zum Narren machen

quedar en ridículo

chapar

Entrada criada por um utilizador

chapar (argot)

dichtmachen (für schließen)