Alemão » Espanhol

Traduções para „ausscheißen“ no dicionário Alemão » Espanhol

(Salte para Espanhol » Alemão)

Resultados com grafia semelhante: ausscheiden , ausschleichen , ausschenken , ausscheren , Ausschuss , Ausscheidung , Ausscheidungsspiel , Ausschaltleistung , Ausscheidungsorgan e Ausscheidungsstoff

I . aus|scheiden irreg VERBO intr +sein

II . aus|scheiden irreg VERBO trans

1. ausscheiden MED:

ausscheiden

segregar

2. ausscheiden (aussondern):

ausscheiden

excluir, rechazar

3. ausscheiden CH (reservieren):

ausscheiden

reservar

4. ausscheiden CH (trennen):

ausscheiden

separar

aus|scheren [ˈaʊsʃe:rən] VERBO intr +sein

ausscheren

salirse (de la fila)

aus|schenken VERBO trans

1. ausschenken (gießen):

ausschenken

echar

2. ausschenken (im Lokal):

ausschenken

vender

ausschenken

despachar

Ausscheidung¹ <-, ohne pl > SUBST f MED

Ausscheidung (das Ausscheiden)

excreción f

Ausschuss² <-es, ohne pl > SUBST m (minderwertige Ware)

Ausschuss

desecho m

Ausscheidungsspiel <-(e)s, -e> SUBST nt DESP

Ausscheidungsspiel

encuentro m eliminatorio

Ausscheidungsspiel

eliminatoria f

Ausschaltleistung <-, ohne pl > SUBST f ELETR. ELETRÓN

Ausschaltleistung

potencia f de ruptura

Ausscheidungsstoff <-(e)s, -e> SUBST m

Ausscheidungsstoff

producto m de eliminación

Ausscheidungsorgan <-s, -e> SUBST nt

Ausscheidungsorgan

órgano m excretorio

ausschleichen VERBO

Entrada criada por um utilizador

- Editar entrada
- Sugerir eliminação

ausschleichen (Droge, Medikament) trans MED

retirar paulatinamente

ausschleichen (Droge, Medikament) trans MED

reducir gradualmente hasta dejar de administrar

das Heroin langsam ausschleichen ex.

reducir la dosis de heroína hasta dejar de administrarla

ausschleichen trans fig

dejar que pase sin apresurarse

den Abend lagsam ausschleichen lassen ex.

dejar que pase la velada tranquilamente

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

alemão

ich	scheide	aus
du	scheidest	aus
er/sie/es	scheidet	aus
wir	scheiden	aus
ihr	scheidet	aus
sie	scheiden	aus

Traduções para „ausscheißen“ no dicionário Alemão » Espanhol

I . aus|scheiden irreg VERBO intr +sein

1. ausscheiden (aus einem Amt, einer Firma):

2. ausscheiden (aus einem Club):

3. ausscheiden DESP:

4. ausscheiden (Bewerber):

5. ausscheiden (Möglichkeit):

II . aus|scheiden irreg VERBO trans

1. ausscheiden MED:

2. ausscheiden (aussondern):

3. ausscheiden CH (reservieren):

4. ausscheiden CH (trennen):

aus|scheren [ˈaʊsʃe:rən] VERBO intr +sein

aus|schenken VERBO trans

1. ausschenken (gießen):

2. ausschenken (im Lokal):

Ausscheidung1 <-, ohne pl > SUBST f MED

Ausschuss2 <-es, ohne pl > SUBST m (minderwertige Ware)

Ausscheidungsspiel <-(e)s, -e> SUBST nt DESP

Ausschaltleistung <-, ohne pl > SUBST f ELETR. ELETRÓN

Ausscheidungsstoff <-(e)s, -e> SUBST m

Ausscheidungsorgan <-s, -e> SUBST nt

ausschleichen VERBO

Consulte o dicionário

"ausscheißen" nos dicionários monolingues alemão

Serviços externos

Feedback

Treinador de vocábulos

Synonyms

O meu histórico de pesquisas

Ausscheidung¹ <-, ohne pl > SUBST f MED

Ausschuss² <-es, ohne pl > SUBST m (minderwertige Ware)