Espanhol » Alemão

baja [ˈbaxa] SUBST f

3. baja (en una asociación) t. ADMIN:

baja
dar de baja (a un miembro)
dar de baja ADMIN
dar de baja [algo/ a alguien] ADMIN
darse de baja en en
sich abmelden von +Dat/bei +Dat

6. baja FINAN:

baja
Baisse f
jugar a la baja

III . bajar [baˈxar] VERBO reflex bajarse

2. bajar (inclinarse):

I . bajo1 [ˈbaxo] SUBST m

1. bajo (instrumento, voz):

Bass m

2. bajo (persona):

3. bajo pl (piso):

4. bajo pl (banco de arena):

II . bajo1 [ˈbaxo] ADV

1. bajo (posición):

2. bajo (voz, tono):

3. bajo (expr idiom):

bajo2 (-a) <más bajo [o inferior], bajísimo> [ˈbaxo, -a] ADJ

1. bajo +estar (en lugar inferior):

bajo (-a)
valor bajo la par FINAN

3. bajo (voz):

bajo (-a)
bajo (-a) MÚS

4. bajo (color):

bajo (-a)

5. bajo (metal):

bajo (-a)

6. bajo (comportamiento):

bajo (-a)
bajo (-a)

7. bajo (clase social):

bajo (-a)
pertenece a la clase baja

8. bajo (calidad):

bajo (-a)
de baja calidad

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol
Las regiones que tienen relativamente pocas moléculas se conocen como rarefacciones y corresponden a zonas de baja presión.
www.angelfire.com
En la zona baja puede cultivarse como medida diversificadora, algunos cultivos intensivos como maíz, maicillo, algodón, caña de azúcar, frijoles y ajonjolí.
www.oas.org
Cuando usted come, los triglicéridos se combinan con una proteína en su sangre para formar lo que se llama lipoproteínas de alta y baja densidad.
www.contusalud.com
Y habrá más cárceles e imputabilidad a más baja edad.
el-circo-de-la-vida.blogspot.com
El azúcar debe tener baja humedad, aproximadamente 0.05 % para evitar la formación de terrones.
dopedia.blogspot.com
El exceso de páginas será considerado como un error de atinencia o focalización y podrá acarrear una baja del puntaje.
www.catedras.fsoc.uba.ar
La flebografía con radioisótopos, se usa con menor frecuencia por tener una baja especificidad.
www.aibarra.org
Nos deja una neblina baja que no se va ni con briza marina.
maldonado.eltiempo.es
La torre aquí hay una chimenea, para la cocina refectorio en la planta baja.
es.casarusticagt.com
Lleva a ebullición, luego baja el fuego a medio-bajo.
todosloscomo.com

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Página em Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina