Alemão » Espanhol

Abwart(in) <-s, -e; -, -nen> SUBST m(f) CH (Hausmeister)

Abwart(in)
portero(-a) m (f)

I . ab [ap] PREP +Dat

3. ab (ebenso viel und mehr):

ab
a partir de
ab
de... en adelante
Kinder ab 12 Jahren
niños de 12 años en adelante

II . ab [ap] ADV

2. ab (zeitlich):

ab und zu, ab und an
de vez en cuando

3. ab (Wend):

ab sein coloq (abgelöst)
haberse caído
ab sein (erschöpft)
estar hecho polvo coloq

ab|seinOA

absein irreg VERBO intr → ab II.3.

Veja também: ab

I . ab [ap] PREP +Dat

3. ab (ebenso viel und mehr):

ab
a partir de
ab
de... en adelante
Kinder ab 12 Jahren
niños de 12 años en adelante

II . ab [ap] ADV

2. ab (zeitlich):

ab und zu, ab und an
de vez en cuando

3. ab (Wend):

ab sein coloq (abgelöst)
haberse caído
ab sein (erschöpft)
estar hecho polvo coloq

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão
1864 erhielt er durch Vermittlung eines Freundes an der Stadtbibliothek die Stelle als Abwart und Aushilfe bei der Ausleihe.
de.wikipedia.org
Nach seiner aktiven sportlichen Karriere war er als Trainer sowie als Abwart einer Schule tätig.
de.wikipedia.org
Hier hatte er unzählige Auftritte, hier probte er, hier war er wiederholt im Trägervereinsvorstand engagiert, hier lebte er auch, als er 1985 und 1986 offiziell als Abwart (Hausmeister) amtete.
de.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

alemão

Consultar "Abwart" em mais línguas

"Abwart" nos dicionários monolingues alemão


Página em Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Consulte os dicionários
Os mais populares