HASH KEY - Tradução inglês-Espanhol

Dicionário de Espanhol Oxford

hash key SUBST

hash key COMPUT, TELECOMUN

tecla f (del signo) de número

hash key COMPUT, TELECOMUN

tecla f numeral

hash key COMPUT, TELECOMUN

tecla f de almohadilla Esp

hash key COMPUT, TELECOMUN

tecla f gato Chile Méx

Dicionário de Espanhol Oxford

tecla de número

hash key Brit

Dicionário de Espanhol Oxford

I. hash¹ [americ hæʃ, Brit haʃ] SUBST

1. hash U or C CULIN:

hash

plato de carne y verduras picadas y doradas

to settle sb's hash

poner a alguien en su lugar

2. hash C (mess):

hash coloq

lío m coloq

the carpenter made a complete hash of the job

el carpintero hizo una verdadera chapuza

she made a hash of her exam

hizo muy mal el examen

II. hash¹ [americ hæʃ, Brit haʃ] VERBO trans

hash

numerar

hash² [americ hæʃ, Brit haʃ] SUBST U (drug)

hash calão

hachís m

hash calão

chocolate m Esp calão

I. key <pl keys> [americ ki, Brit kiː] SUBST

1.1. key:

key (for lock)

llave f

key (on can)

llave f

key (on can)

abridor m

I've lost my house/car keys

he perdido las llaves de casa/del coche

turn the key twice

dale dos vueltas a la llave

key holder

administrador m de llaves / administradora f de llaves

1.2. key (for clock, mechanical toy):

key

llave f

1.3. key:

key (switch)

llave f

key (switch)

interruptor m

key (for transmitting coded signals)

manipulador m

1.4. key (peg, wedge):

key

cuña f

2.1. key (to puzzle, code etc):

key

clave f

2.2. key (to map):

key

explicación f de los signos convencionales

2.3. key (answers):

key

soluciones fpl

key

respuestas fpl

3. key (crucial element):

key

clave f

patience is the key

la paciencia es el factor clave or la clave

4. key:

key (of typewriter, piano)

tecla f

key (of wind instrument)

llave f

5. key (tonality) MÚS:

key

tono m

key

tonalidad f

in the key of D minor

en (tono de) re menor

to be in/off key

estar/no estar en el tono

to go off key

desentonar

to go off key

desafinar

to go off key

salirse del tono

to play/sing in key

tocar/cantar en el tono

6. key BOT:

key

sámara f

II. key [americ ki, Brit kiː] ADJ

key man/woman

clave adj inv

key factor/question

clave adj inv

key factor/question

fundamental

the key jobs

los puestos clave

III. key [americ ki, Brit kiː] VERBO trans

1. key (attune):

to key sth to sth

adaptar or adecuar algo a algo

2. key CONSTR:

key surface

estriar (para una mejor adhesión de baldosas, azulejos etc)

no Dicionário PONS

I. hash¹ [hæʃ] VERBO trans CULIN

hash

picar

II. hash¹ [hæʃ] SUBST

1. hash CULIN:

hash

picadillo m

2. hash sem pl coloq:

hash

lío m

to make a hash of sth

armarse un lío con algo

hash² [hæʃ] SUBST coloq

hash

chocolate m

I. key [ki:] SUBST

1. key doors:

key

llave f

master key

llave maestra

2. key a. COMPUT:

key

tecla f

caps lock key

tecla de bloqueo de mayúsculas

to hit a key

pulsar una tecla

3. key sem pl (essential point):

key

clave f

the key to a mystery

la clave de un misterio

a key factor/role

un factor/papel clave

4. key (list):

key

clave f

key map

lista f de símbolos convencionales

key exercises

soluciones f pl

5. key MÚS:

key

tono m

change of key

cambio m de tono

in the key of C major

en (tono de) do mayor

to go off key

desafinar

Expressões:

to hold the key to sth

tener la clave de algo

II. key [ki:] ADJ

key

clave

III. key [ki:] VERBO trans

1. key (type):

to key (in)

teclear

2. key (make appropriate):

key

adaptar

no Dicionário PONS

I. hash¹ [hæʃ] VERBO trans culin

hash

picar

II. hash¹ [hæʃ] SUBST

1. hash culin:

hash

picadillo m

2. hash coloq:

hash

lío m

to make a hash of sth

armarse un lío con algo

hash² [hæʃ] SUBST calão (hashish)

hash

chocolate m coloq

I. key¹ [ki] SUBST

1. key doors:

key

llave f

master key

llave maestra

2. key a. comput:

key

tecla f

caps lock key

tecla de bloqueo de mayúsculas

to hit a key

pulsar una tecla

3. key (essential point):

key

clave f

the key to a mystery

la clave de un misterio

a key factor/role

un factor/papel clave [o decisivo]

4. key (list):

key

clave f

key map

lista f de símbolos convencionales

key exercises

soluciones f pl

5. key MÚS:

key

tono m

change of key

cambio m de tono

in the key of C major

en (tono de) do mayor

to go off key

desafinar

Expressões:

to hold the key to sth

tener la clave de algo

II. key¹ [ki] ADJ

key factor, figure, role:

key

clave

key decision

decisión f clave [o fundamental]

III. key¹ [ki] VERBO trans

1. key (type):

to key (in)

teclear

2. key (make appropriate):

key

adaptar

key² [ki] SUBST (island)

key

cayo m

Present

I	hash
you	hash
he/she/it	hashes
we	hash
you	hash
they	hash

Past

I	hashed
you	hashed
he/she/it	hashed
we	hashed
you	hashed
they	hashed

Present Perfect

I	have	hashed
you	have	hashed
he/she/it	has	hashed
we	have	hashed
you	have	hashed
they	have	hashed

Past Perfect

I	had	hashed
you	had	hashed
he/she/it	had	hashed
we	had	hashed
you	had	hashed
they	had	hashed

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Hash tables, like arrays, are automatically resized as needed.

en.wikipedia.org

Like all other forms of open addressing, double hashing becomes linear as the hash table approaches maximum capacity.

en.wikipedia.org

These hashes are not based on purely mathematical functions.

en.wikipedia.org

On top of that, it is possible for the secondary hash function to evaluate to zero.

en.wikipedia.org

Each document is represented by a hash table which contains every single term of that document.

en.wikipedia.org