trade cycle no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para trade cycle no dicionário inglês»Espanhol

trade cycle SUBST

trade cycle

ciclo m comercial

Traduções para trade cycle no dicionário inglês»Espanhol

the trade or business cycle

el ciclo económico

Traduções para trade cycle no dicionário Espanhol»inglês

ciclo comercial

trade cycle

Traduções para trade cycle no dicionário inglês»Espanhol

I.cycle [americ ˈsaɪk(ə)l, Brit ˈsʌɪk(ə)l] SUBST

1.1. cycle (process):

cycle

ciclo m

the menstrual/life cycle

el ciclo menstrual/de la vida

the trade or business cycle

el ciclo económico

1.2. cycle (of washing machine):

cycle

programa m

1.3. cycle (of songs, poems, plays):

cycle

ciclo m

2. cycle:

cycle ELETRÓN, COMPUT

ciclo m

3. cycle (bicycle):

cycle

bicicleta f

cycle shed

estacionamiento m cubierto para bicicletas

cycle shed

aparcamiento m cubierto para bicicletas Esp

cycle shop

tienda f de bicicletas

II.cycle [americ ˈsaɪk(ə)l, Brit ˈsʌɪk(ə)l] VERBO intr

cycle person:

cycle

ir en bicicleta

I cycle to work

voy al trabajo en bicicleta

I.trade [americ treɪd, Brit treɪd] SUBST

1.1. trade U (buying, selling):

trade

comercio m

domestic/foreign trade

comercio interior/exterior

they were doing a roaring or brisk trade in umbrellas

estaban haciendo un gran negocio con los paraguas

they were doing a roaring or brisk trade in umbrellas

estaban vendiendo paraguas como pan caliente or como rosquillas coloq

to be in trade antiq

ser comerciante

atrib trade agreement

acuerdo m comercial

trade association

asociación f comercial

trade balance

balanza f comercial

trade deficit or gap

déficit m en la balanza comercial

trade description Brit

descripción f comercial

trade fair

feria f comercial or de muestras

trade sanctions

sanciones fpl comerciales

trade tariffs

tarifas fpl comerciales

to publish the trade figures

publicar las estadísticas de la balanza comercial

the imbalance in the trade figures

el desequilibrio de la balanza comercial

1.2. trade U (business, industry):

trade

industria f

the textile trade

la industria textil

the hotel trade

la hotelería

the hotel trade

la industria hotelera

the grocery trade

el ramo de la alimentación

she's in the antique trade

se dedica a la compraventa de antigüedades

atrib trade directory

guía f de fabricantes y comerciantes

1.3. trade C (skilled occupation):

trade

oficio m

to learn a trade

aprender un oficio

he's a carpenter by trade

es carpintero de oficio

she's a dentist/journalist by trade

es dentista/periodista de profesión

1.4. trade (people in particular business, occupation):

the trade

el gremio

as they say in the trade

como dicen los del gremio or los entendidos

1.5. trade U (customers):

it's designed to attract the tourist trade

está pensado para atraer a los turistas

the shop relies heavily on passing trade Brit

la tienda depende en gran parte de la clientela de paso

2.1. trade (exchange):

I'll make or do a trade with you

te lo/la cambio

2.2. trade americ DESP (of players):

trade

traspaso m

2.3. trade americ DESP (player):

trade

jugador traspasado m / jugadora traspasada f

II.trade [americ treɪd, Brit treɪd] VERBO intr

1. trade (buy, sell):

trade

comerciar

we trade with countries all over the world

comerciamos or tenemos relaciones comerciales con países de todo el mundo

the company has ceased trading

la compañía ha dejado de operar

the company has ceased trading

la compañía ha cerrado

they now trade under the name of Unitex

ahora operan bajo el nombre de Unitex

to trade in sth

comerciar en algo

they trade in commodities

comercian en productos básicos

he trades in antiques

se dedica a la compraventa de antigüedades

2. trade (exchange):

trade

hacer un cambio

trade

hacer un canje

do you want to trade?

¿quieres hacer un cambio?

III.trade [americ treɪd, Brit treɪd] VERBO trans

1. trade blows/insults/secrets:

trade

intercambiar

to trade sth for sth

cambiar or canjear algo por algo

to trade sth with sb americ

cambiarle algo a alguien

trade coats with me

te cambio el abrigo

I wouldn't mind trading places with him

ya quisiera yo estar en su lugar or en su pellejo

2. trade americ DESP:

trade

traspasar

trade cycle no Dicionário PONS

Traduções para trade cycle no dicionário inglês»Espanhol

trade cycle SUBST

trade cycle

ciclo m mercantil

Traduções para trade cycle no dicionário inglês»Espanhol

I.cycle¹ [ˈsaɪkl] SUBST

cycle

bicicleta f

II.cycle¹ [ˈsaɪkl] VERBO intr

cycle

ir en bicicleta

cycle² [ˈsaɪkl] SUBST

1. cycle of life, seasons:

cycle

ciclo m

2. cycle ASTROL, ASTRON:

cycle

órbita f

I.trade [treɪd] SUBST

1. trade sem pl (buying and selling):

trade

comercio m

trade in sth

comercio de algo

2. trade sem pl (business activity):

trade

negocio m

3. trade (type of business):

trade

industria f

building trade

sector m de la construcción

fur trade

comercio m de pieles

4. trade (profession):

trade

oficio m

to learn a trade

aprender un oficio

to be a baker by trade

ser panadero de profesión

5. trade (swap):

trade

intercambio m

II.trade [treɪd] VERBO intr

1. trade (exchange goods):

trade

comerciar

to trade with sb

tener relaciones comerciales con alguien

2. trade (do business):

trade

negociar

to trade in sth

dedicarse al negocio de algo

III.trade [treɪd] VERBO trans

1. trade (swap, exchange):

trade

intercambiar

to trade sth for sth

cambiar algo por algo

2. trade (sell):

trade

vender

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

She published several works in national economics, her speciality being credit and trade cycle problems.

en.wikipedia.org

Many business failures are blamed on entrepreneurs but, in reality, they are the result of companies being founded or expanded during the boom portion of the trade cycle.

www.huffingtonpost.com

Traditionally firms have taken post-trade data feeds without reconciling those with the pre-trade lines and have, therefore, been limited in terms of the transparency of the trade cycle.

www.fow.com

All this goes to highlight the nature of trade cycles, and the very global nature of the prices of most commodities.

www.thehindu.com

Unemployment is highest during a recession or a depression or credit crunch when real economic growth is at its lowest ebb on the trade cycle.

www.ghanaweb.com

Worse, many fleets extended their trade cycles during the downturn and are now running trucks that are seven years old, not three.

www.trucknews.com

Important to understanding the underlying premises behind the theory of the trade cycle is the recognition of the relationship between the supply of money and the rate of interest.

www.marketoracle.co.uk

Motor carriers that extended trade cycles during the recession are awakening to a harsh reality as they begin to look at rejuvenating their aging fleets.

www.trucknews.com

The effect of the trade cycle is to magnify the problem and complicates any solution.

www.computerweekly.com