gremio no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para gremio no dicionário Espanhol»inglês

gremio SUBST m

1. gremio HIST:

gremio

guild

2. gremio (de un oficio, una profesión):

protestas del gremio de los panaderos/dentistas

protests by bakers/dentists

cualquiera que sea del gremio lo entenderá

anyone in the trade/profession will understand it

3. gremio (sindicato):

gremio CSur Peru

union

gremio CSur Peru

labor union americ

gremio CSur Peru

trade union Brit

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

hay muy pocas mujeres en el gremio

there are very few women in the trade

Traduções para gremio no dicionário inglês»Espanhol

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

trade show

proyección f privada para el gremio

guild

gremio m

trade union

gremio m CSur Peru

the rag trade

el gremio de la aguja coloq

union C

gremio m CSur Peru

is there a trade discount?

¿hacen descuentos al gremio?

the trade

el gremio

as they say in the trade

como dicen los del gremio or los entendidos

gremio no Dicionário PONS

Traduções para gremio no dicionário Espanhol»inglês

gremio SUBST m

1. gremio (asociación):

gremio

association

2. gremio (sindicato):

gremio

trade union

3. gremio HIST:

gremio

guild

Traduções para gremio no dicionário inglês»Espanhol

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

rag trade

gremio m de la aguja

guild of craftsmen

gremio m

gremio Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

gremio m de la aguja

rag trade

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol

Desde el gremio indicaron, a su turno, que la planta cuenta con buena seguridad.

www.neonetmusic.com.ar

Será, como siempre, una bajada de línea del gobierno con el aval de sus gremios amigos.

ctabuenosaires.org.ar

Los gremios reclaman que se reanuden las negociaciones paritarias.

blogsdeteaydeportea.com

Por más que opinen lo q opinen, las leyes nos protegen y los gremios también.

educacion-yalgomas.blogspot.com

Estuvo al frente del gremio 28 años.

radiodon.com.ar

De los padres, los docentes, los investigadores, los estudiantes secundarios, los gremios que participaron.

memoria-identidad-y-resistencia.blogspot.com

Preocupa a los gremios que se considere las horas extras y las sumas no remunerativas.

protagonista24.com.ar

En la misma situación se encuentran los trabajadores de otros gremios.

protagonista24.com.ar

Los gremios tienen que aparecer con voz propia.

conadu.org.ar

El gobierno lo acordó con los gremios amigos, siempre oficialistas, amigos de los gobiernos anteriores, de éste y de los gobiernos que vendrán.

www.buenosaires.cta.org.ar