temperatures no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para temperatures no dicionário inglês»Espanhol

temperature [americ ˈtɛmp(ə)rətʃər, ˈtɛmp(ə)rəˌtʃʊr, Brit ˈtɛmp(ə)rətʃə] SUBST C or U

1. temperature FÍS:

temperature

temperatura f

air/body/water temperature

la temperatura del aire/cuerpo/agua

what temperature is the water?

¿a qué temperatura está el agua?

what temperature is the water?

¿cuál es la temperatura del agua?

a sharp increase in temperature

un pronunciado aumento de temperatura

his speech raised the temperature of the discussion

su intervención animó la discusión

2. temperature MED:

temperature

temperatura f

temperature

fiebre f

to have or run a temperature

tener fiebre or calentura

to have or run a temperature

tener temperatura CSur

he has a temperature of 102°

≈ tiene casi 39° de fiebre

to take sb's temperature

tomarle la temperatura a alguien

he has a very high temperature

tiene mucha fiebre

he has a very high temperature

tiene mucha temperatura CSur

he has a very high temperature

tiene la temperatura muy alta

surface temperature SUBST U or C

surface temperature

temperatura f en la superficie

temperature-controlled [ˈtɛmprətʃəkənˌtrəʊld] ADJ

temperature-controlled

con controlador de temperatura

temperature chart SUBST

temperature chart

gráfico m de temperaturas

temperature chart

gráfica f de temperaturas

room temperature SUBST U

room temperature

temperatura f ambiente

temperature-humidity index <pl indexes> SUBST METEO

temperature-humidity index

temperatura f de bochorno

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

temperatures in the nineties

temperaturas superiores a los noventa grados Fahrenheit

Traduções para temperatures no dicionário Espanhol»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

mañana se iniciará una subida gradual de las temperaturas

tomorrow, temperatures will begin to rise gradually o there will be a gradual rise in temperatures tomorrow

temperatura

temperature

temperatura

temperature

me tomó la temperatura

she took my temperature

tiene la temperatura muy alta

he is running o he has a very high temperature esp. Brit

tiene temperatura CSur

she is running o she has a temperature esp. Brit

temperatura

temperature

ayer hizo 40 grados de temperatura

yesterday the temperature reached 40 degrees

se producirá un ligero descenso de las temperaturas

temperatures will fall slightly

se producirá un ligero descenso de las temperaturas

there will be a slight drop in temperatures

temperatura ambiente

room temperature

temperatures no Dicionário PONS

Traduções para temperatures no dicionário inglês»Espanhol

temperature [ˈtemprətʃəʳ, americ -pɚətʃɚ] SUBST

temperature

temperatura f

temperature MED

fiebre f

to run a temperature

tener fiebre

room temperature SUBST

room temperature

temperatura f ambiente

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

temperature graph

gráfico de temperaturas

send down prices, temperature

hacer bajar

Traduções para temperatures no dicionário Espanhol»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

las temperaturas peninsulares

temperatures in the Iberian peninsula

son unas temperaturas extemporáneas para esta altura del año

these are unusual temperatures for this time of year

acceso febril

sudden temperature

temperatura

temperature

temperatura (de una persona)

temperature

el niño tiene mucha temperatura

the boy's running a very high temperature

las temperaturas mínimas

the minimum temperatures

tener décimas

to have a slight temperature

temperatures Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

to run a temperature

tener fiebre

fall in temperature

descenso m de la temperatura

temperature graph

gráfico de temperaturas

these are unusual temperatures for this time of year

son unas temperaturas extemporáneas para esta altura del año

to have a very high temperature

arder de fiebre

the boy's running a very high temperature

el niño tiene mucha temperatura

temperatures do dicionário de Técnica de Refrigeração - com a autorização da Empresa GEA Bock GmbH

Traduções para temperatures no dicionário Espanhol»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

temperatura de aspiración

suction temperature

temperatura de líquido

liquid temperature

regulador de temperatura

temperature controller

temperatura ambiente

ambient temperature

rango de temperaturas de ultracongelación

deep-freeze temperature range

temperatura de salida del refrigerador de gas

Gas cooler outlet temperature

temperatura del vapor de aspiración

suction gas temperature

temperatura de compresión

discharge end temperature

temperatura de condensación en °C

condensing temperature in °C

temperatura de evaporación en °C

evaporation temperature in °C