Traduções para stumbling block no dicionário inglês»Espanhol

stumbling block [americ ˈstəmb(ə)lɪŋ ˌblɑk, Brit ˈstʌmblɪŋ blɒk] SUBST

- Mostrar os sinónimos de stumbling block.
- Feeback sobre stumbling block para PONS.eu

Traduções para stumbling block no dicionário inglês»Espanhol

Exibir o sumário de todos os resultados

I.stumble [americ ˈstəmbəl, Brit ˈstʌmb(ə)l] VERBO intr

- Mostrar os sinónimos de stumble.
- Feeback sobre stumble para PONS.eu

2. stumble (move unsteadily) + adv compar:

to stumble along/in/out

ir/entrar/salir a tropezones or a trompicones

I just stumbled into movies by accident

fue por casualidad que empecé a hacer cine

II.stumble [americ ˈstəmbəl, Brit ˈstʌmb(ə)l] SUBST

- Mostrar os sinónimos de stumble.
- Feeback sobre stumble para PONS.eu

I.block [americ blɑk, Brit blɒk] SUBST

- Mostrar os sinónimos de block.
- Feeback sobre block para PONS.eu

1.1. block:

block (of wood)

block (of stone)

block (of stone)

alphabet/building blocks

cubos mpl de letras/de construcción

alphabet/building blocks

tabiques mpl de letras/de construcción Méx

the executioner's block

el tajo del verdugo

he was sent to the block

lo condenaron a ser decapitado

to knock sb's block off coloq

romperle la crisma a alguien coloq

1.4. block (of paper):

3.1. block:

block (space enclosed by streets)

block (distance between two streets) americ

cuadra f lat-amer

block (distance between two streets) americ

calle f Esp

we went for a walk around the block

fuimos a dar una vuelta a la manzana

it's eight blocks from here americ

está a ocho cuadras de aquí lat-amer

it's eight blocks from here americ

está a ocho calles de aquí Esp

5. block COMPUT:

6.2. block (obstacle):

block to sth

obstáculo para algo

6.3. block (embargo):

to put a block on sth

7.1. block (in boxing, fencing):

7.2. block (in volleyball, US football):

II.block [americ blɑk, Brit blɒk] VERBO trans

- Mostrar os sinónimos de block.
- Feeback sobre block para PONS.eu

1.3. block → block out

2.2. block DESP:

block ball/opponent

3. block (emboss):

4. block (align):

block address/paragraph

III.block [americ blɑk, Brit blɒk] VERBO intr DESP

- Mostrar os sinónimos de block.
- Feeback sobre block para PONS.eu

Veja também: block out

block out VERBO [americ blɑk -, Brit blɒk -] (v + o + adv, v + adv + o)

- Mostrar os sinónimos de block out.
- Feeback sobre block out para PONS.eu

1. block out (shut out):

block out thought/worry

block out thought/worry

borrar de la mente

2. block out (obscure, obstruct):

block out sun/light

Traduções para stumbling block no dicionário inglês»Espanhol

stumbling block SUBST

- Mostrar os sinónimos de stumbling block.
- Feeback sobre stumbling block para PONS.eu

stumbling block

Traduções para stumbling block no dicionário Espanhol»inglês

stumbling block

Traduções para stumbling block no dicionário inglês»Espanhol

Exibir o sumário de todos os resultados

stumble [ˈstʌmbl] VERBO intr

- Mostrar os sinónimos de stumble.
- Feeback sobre stumble para PONS.eu

1. stumble (trip):

to stumble on sth

tropezar con algo

2. stumble (while talking):

to stumble over sth

tropezar en algo

I.block [blɒk, americ blɑ:k] SUBST

- Mostrar os sinónimos de block.
- Feeback sobre block para PONS.eu

2. block COMPUT:

4. block:

block (barrier)

block (impediment)

5. block (child's toy):

6. block DESP:

taco m de salida

II.block [blɒk, americ blɑ:k] VERBO trans

- Mostrar os sinónimos de block.
- Feeback sobre block para PONS.eu

1. block:

block access

block entrance

block filter, pipe

block road, route, street

block sb's progress

block sb's view

tapar (la vista)

block sb's way

cerrar (el paso)

block drain, sink, toilet

the toilet is blocked again

el inodoro se ha vuelto a atascar

2. block COMPUT, INET:

block account, file, user, website

to block and copy

seleccionar y copiar

3. block DESP:

4. block MED:

block artery, duct

5. block FINAN:

block account, funds

block currency

inglês americano

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

One stumbling block was that repression had not been demonstrated in a research study. en.wikipedia.org

But as this parish and neighborhood has shown over and over again a stumbling block may break their hearts but it does not stop their drive. en.wikipedia.org

The engines, however, proved a major stumbling block. en.wikipedia.org

Although the theory has no scientific basis, it would become a stumbling block for scientists, discouraging them for searching for infective causes of stomach ulcers. en.wikipedia.org

Another stumbling block is the appearance of the bread and wine. en.wikipedia.org

This is a stumbling block that hinders the advancement of regionalism in a multi-national platform. en.wikipedia.org

However, this stance proved to be a major stumbling block to reconciliation efforts. en.wikipedia.org

The merger had been rumored for months, but was delayed by the major stumbling block of segregation. en.wikipedia.org

This issue was a stumbling block in understanding the causes of climate change. en.wikipedia.org

Sin is an inevitable stumbling block, but it should not be allowing to halt one's spiritual progress. en.wikipedia.org

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

inglês

Consultar "stumbling block" em mais línguas

Página em Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文