past perfect no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para past perfect no dicionário inglês»Espanhol

Exibir o sumário de todos os resultados

I.perfect ADJ [americ ˈpərfɪkt, Brit ˈpəːfɪkt]

II.perfect VERBO trans [americ pərˈfɛkt, Brit pəˈfɛkt]

Visualizar Tabela de verbos

III.perfect SUBST [americ ˈpərfɪkt, Brit ˈpəːfɪkt]

1.1. past:

past (former) attempts/occasions
anterior
past life
pasado
past (old)
antiguo
on past experience I should guess that …
basándome en experiencias anteriores yo diría que …
she knew from past experience that …
sabía por experiencia que …
in times past lit
antaño lit
in times past lit
años ha lit
in times past lit
antiguamente
past members of the organization
antiguos or exmiembros de la organización
prime ministers past and present
primeros ministros de ayer y hoy
prime ministers past and present
antiguos y actuales primeros ministros

3. past (outside, beyond):

it's past belief/endurance
es increíble/intolerable
to be past -ing those socks are past mending
ya no vale la pena zurcir esos calcetines
they can do what they like, I'm past caring
por mí que hagan lo que quieran, ya no me importa
I wouldn't put it past her
no me extrañaría que lo hiciera
I wouldn't put it past her
la creo muy capaz de hacerlo
to be past it coloq, an athlete is past it at his age
a su edad un atleta está acabado
to be past it coloq, an athlete is past it at his age
a su edad a un atleta ya se le pasó su cuarto de hora AmSul coloq
they think everyone over 40 is past it
piensan que cualquiera que tenga más de 40 ya está para cuarteles de invierno
this carpet's past it
esta alfombra ya está para la basura

past perfect no Dicionário PONS

Traduções para past perfect no dicionário inglês»Espanhol

Exibir o sumário de todos os resultados
perfect
perfecto, -a
perfect calm
total
perfect opportunity
ideal
perfect silence
absoluto, -a
in perfect condition
en estado perfecto
the perfect crime
el crimen perfecto
a perfect gentleman
todo un señor
a perfect idiot
un tonto de remate
to be a perfect stranger
ser completamente desconocido
to have the perfect right to do sth
tener todo el derecho a hacer algo
to be far from perfect
estar (muy) lejos de ser perfecto
to be a perfect match for sth
ir de maravilla con algo
to be a perfect match for sb
ser la pareja perfecta para alguien

II.perfect1 [ˈpɜ:fɪkt, americ ˈpɜ:r-] SUBST sem pl LINGUÍS

Visualizar Tabela de verbos
inglês americano

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês
The verb system is very intricate with the following tenses: present; subjunctive; simple past; past progressive; present perfect; and past perfect.
en.wikipedia.org
It occurs both as a past perfect (pluperfect) and as a present perfect.
en.wikipedia.org
It's quite probable that, for many students, the first time they hear about the present or past perfect (pluperfect), is in a foreign language class.
www.telegraph.co.uk
It can be formed in the past perfect and future perfect, too, with the past and future forms of "van".
en.wikipedia.org
You don't use the past perfect tense unless what you're saying is smart.
observer.com
The past perfect progressive relates to the past perfect as the present perfect progressive relates to the present perfect.
en.wikipedia.org
An exception occurs when a completed action is reported in any of the past tenses (simple past, past progressive, present perfect or past perfect).
en.wikipedia.org

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

inglês

Consultar "past perfect" em mais línguas


Página em Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文
Consulte os dicionários
Os mais populares