first-time no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para first-time no dicionário inglês»Espanhol

first-time [americ fərs(t)ˈtaɪm, Brit ˈfəːsttʌɪm] ADJ atrib

first-time author/filmmaker:

first-time

primerizo

first-time

novato

first-time callers to the radio station

los que llaman por primera vez a la emisora

first-time buyer SUBST

first-time buyer

persona que compra algo, gen una vivienda, por primera vez

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

you got it spot on first time

diste en el clavo de primera coloq

it's the first time I've phoned in to your program

es la primera vez que llamo a su programa

Traduções para first-time no dicionário Espanhol»inglês

primípara SUBST f

primípara

primipara

primípara MED

first-time mother

primeriza SUBST f

primeriza

first-time mother

primeriza

primigravida téc

primeriza

primipara téc

primerizo¹ (primeriza) ADJ

1. primerizo coloq (poco experto):

primerizo (primeriza)

green coloq

primerizo (primeriza)

inexperienced

es primerizo en la venta de seguros

he's a bit green o inexperienced when it comes to selling insurance

un texto para lectores primerizos

a text for the lay person o for the uninitiated

2. primerizo MED:

madre primeriza

first-time mother

madre primeriza

primigravida téc

madre primeriza

primipara téc

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

es la primera vez que veo la palabra con esa ortografía

it's the first time I've seen the word spelled like that

por primera vez se enfrentaban en igualdad de condiciones

for the first time they faced each other on equal terms o on an equal footing

hizo la primera comunión la semana pasada

she received o took communion for the first time last week

first-time no Dicionário PONS

Traduções para first-time no dicionário Espanhol»inglês

primeriza SUBST f

primeriza

first-time mother

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

estrenar (usar)

to use for the first time

estrenar (ropa)

to wear for the first time

por primera vez

for the first time

Traduções para first-time no dicionário inglês»Espanhol

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

for the first time ever

por primera vez

for the first time

por primera vez

first-time Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

for the first time

por primera vez

for the first time ever

por primera vez

to use for the first time

estrenar (usar)

to wear for the first time

estrenar (ropa)