trincerarsi no Oxford-Paravia Italian Dictionary

Traduções para trincerarsi no dicionário italiano»inglês

I.trincerare [trintʃeˈrare] VERBO trans

trincerare campo:

trincerare

to entrench

II.trincerarsi VERBO reflex

1. trincerarsi MILITAR:

trincerarsi

to dig (oneself) in

2. trincerarsi (nascondersi):

trincerarsi fig

to withdraw

trincerarsi fig

to hide

trincerarsi dietro ideologia, decisione, legge

to hide behind

si trincera dietro l'articolo 14

he hides behind article 14

trincerarsi dietro il segreto professionale

to shelter or hide behind professional confidentiality

Traduções para trincerarsi no dicionário inglês»italiano

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

entrench

trincerare

dig in

trincerarsi also fig

to dig oneself in MILITAR

trincerarsi

retrench

trincerare

trincerarsi no Dicionário PONS

Traduções para trincerarsi no dicionário italiano»inglês

I.trincerare [trin·tʃe·ˈra:·re] VERBO trans

trincerare

to dig trenches in

II.trincerare [trin·tʃe·ˈra:·re] VERBO reflex trincerarsi

1. trincerare MILITAR:

trincerarsi

to dig oneself in

2. trincerare fig (nascondersi):

trincerarsi

to hide

trincerarsi nel silenzio

to take refuge in silence

Traduções para trincerarsi no dicionário inglês»italiano

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

to entrench oneself MILITAR

trincerarsi

to dig oneself in (dig trenches)

trincerarsi

trincerarsi Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

trincerarsi nel silenzio

to take refuge in silence