farfulla no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para farfulla no dicionário Espanhol»inglês

I.farfullar VERBO intr

farfullar (hablar atropelladamente)

to gabble

farfullar (hablar atropelladamente)

to jabber

farfullar (hablar con poca claridad)

to mutter

farfullar (hablar con poca claridad)

to mumble

II.farfullar VERBO trans

farfullar (decir atropelladamente)

to gabble

farfullar (decir atropelladamente)

to jabber

farfullar (decir con poca claridad)

to mutter

farfullar (decir con poca claridad)

to mumble

Traduções para farfulla no dicionário inglês»Espanhol

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

haver esc

farfullar

jabber

farfullar

jabber

farfullar

stammer

farfullar

gibber

farfullar

gabble

farfullar

gabble

farfullar

splutter (in anger, embarrassment etc)

farfullar

splutter

farfullar

babble

farfullar

babble

farfullar

mumble

farfullar

mutter

farfullar

farfulla no Dicionário PONS

Traduções para farfulla no dicionário Espanhol»inglês

I.farfullar [far·fu·ˈjar, -ˈʎar] VERBO intr coloq (balbucear)

farfullar

to stutter

II.farfullar [far·fu·ˈjar, -ˈʎar] VERBO trans coloq (chapucear)

farfullar

to botch

Traduções para farfulla no dicionário inglês»Espanhol

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

splutter person

farfullar

splutter of person

farfulla f

sputter person

farfullar

sputter of person

farfulla f

jabbering

farfulla f

gabble (talk inarticulately)

farfullar

gabble (inarticulate speech)

farfulla f

jabber

farfullar

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol

Él deja de mirarme, farfulla algo y se gira hacia el otro lado, cruzando los enormes brazos a la espalda.

irememberalltoowell.blogspot.com

Vega, en cambio, es el más vivaz, el que se mantiene activo y farfulla para no hundirse en el sumidero que es su país.

www.matavilela.com

La escucha ronca y sonreír mientras farfulla palabras ininteligibles, salvo torta, chocolate y huir.

tertuliasparaescribir.wordpress.com

Farfulla: hagan sus apuestas, señores.

www.calarca.net

El hombre farfulla para sí mismo y tira de la cremallera de su bragueta.

medicinainternaelsalvador.com

Las mujeres, que aquí parecen mayoría, hacen farfulla.

www.lacasadeviena.com

La calle grita, farfulla, rumora, pero es sincera.

www.letralia.com

A la morralla, a la farfulla, a los lacayos del capital, y a la mentira, fuego a discrecion y sin misericordia.

borrokagaraia.wordpress.com

De tanto en cuando, me alarga un vinilo y farfulla anda, escucha eso, que si no se os aconseja, acabáis escuchando cualquier cosa.

jassitup.blogspot.com