engastar no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para engastar no dicionário Espanhol»inglês

engastar VERBO trans

engastar → engarzar

Veja também: engarzar

I.engarzar VERBO trans

1. engarzar piedra/brillante:

engarzar

to set

un brillante engarzado en platino

a diamond set in platinum

2. engarzar Col (enganchar):

engarzó la carnada al anzuelo

he put the bait on the hook

engarzó la carnada al anzuelo

he baited the hook

II.engarzarse VERBO vpr

1. engarzarse Col (engancharse):

engarzarse

to get caught

2. engarzarse Chile (recíproco) (trabarse):

engarzarse en algo

to get involved in sth

nos engarzamos en una pelea estúpida

we got into o got involved in a stupid quarrel

Traduções para engastar no dicionário inglês»Espanhol

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

reset

volver a engastar

mount gem

engastar

set gem

engastar

engastar no Dicionário PONS

Traduções para engastar no dicionário inglês»Espanhol

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

to set a watch with sapphires

engastar zafiros en un reloj

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol

Mirad si es joya bastante para engastar el diamante que la corona de gloria.

artelope.uv.es

Sandino hizo engastar ese trozo de hueso en un anillo que tenía como amuleto.

www.simpatizantesfmln.org

Se engastaban a mi cuerpo los granizos, que solía recibir con la boca y los brazos abiertos.

www.resonancias.org