Como queres utilizar PONS.com?

Já és subscritor do PONS Pur ou do PONS Translate Pro?

PONS com publicidade

Visita PONS.com como de costume com localização de publicidade e publicidade

Pormenores sobre o rastreamento encontram-se nas informações sobre Política de privacidade e nas Definições de privacidade .

PONS Pur

Sem publicidade de terceiros

Sem rastreio de anúncios

Subscreve agora

Caso já tenhas uma conta grátis de utilizador para PONS.com, podes fazer a subscrição para PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

lhémicycle
Ligne d'arbres
I. tree [Brit triː, americ tri] SUBST
II. tree [Brit triː, americ tri] VERBO trans americ literal
tree animal
tree fig person
III. tree [Brit triː, americ tri]
he can't see the wood Brit or forest americ for the trees
to be up a tree americ
pear [Brit pɛː, americ pɛr] SUBST
1. pear (fruit):
Expressões:
foirer calão
I. line [Brit lʌɪn, americ laɪn] SUBST
1. line:
line ARTE
line DESP (on pitch, court)
line MAT
2. line (row):
file f (of de)
rangée f (of de)
succession f (of de)
in straight lines plant, arrange, sit
to form a line people:
to form a line hills, houses, trees:
to be in line buildings:
to be in line with shelving, cooker: cupboard
to be in line with mark, indicator: number
to be out of line picture:
3. line fig:
4. line (queue):
line esp americ
faire la queue (for pour)
5. line (wrinkle):
6. line (outline shape):
ligne f (of de)
7. line (boundary):
8. line (rope):
line PESCA
9. line (cable) ELETRÓN:
the line had been cut ELETRÓN
to bring the lines down TELECOMUN
the lines are down TELECOMUN
10. line TELECOMUN (connection):
to get off the line coloq
11. line:
line TRANSP, FERROVIA (connection)
ligne f (between entre)
12. line (in genealogy):
13. line (of text):
to give sb 100 lines
a line from poem etc
14. line (conformity):
to fall into line with person: view
to fall into line with group, body: practice, policy
to be (way) out of line objection, remark:
15. line (piece of information) coloq:
to have a line on sb/sth
to give sb a line on sb/sth
donner un tuyau à qn sur qn/qc coloq
raconter des bobards à qn sur qc coloq
16. line (stance):
position f (on sur)
ligne f de conduite (with avec)
17. line COM (type of product):
18. line MILITAR:
19. line NÁUT:
20. line (equator):
21. line (of cocaine):
line coloq
ligne f coloq (of de)
22. line TV:
II. in line with PREP
in line with approach, policy, trend, teaching, requirement:
to be in line with statement, measure: policy, view, recommendation
to be in line with figures, increase: inflation, trend
III. line [Brit lʌɪn, americ laɪn] VERBO trans
1. line (add layer):
line garment
doubler (with avec)
line box, shelf, nest
tapisser (with de)
2. line (stand along) trees, spectators:
line route
3. line (mark):
to be lined with worry, age
IV. line [Brit lʌɪn, americ laɪn]
to do a line with sb coloq
to be on the line life, job:
I. tree [tri:] SUBST
II. tree [tri:] VERBO trans
line1 <-ning> [laɪn] VERBO trans
line (cover):
Expressões:
I. line2 [laɪn] SUBST
1. line (mark) a. TIPOGR, COMPUT, TELECOMUN:
line of poem
gardez la ligne! Québec
2. line (drawn line):
3. line (row):
line of trees
4. line americ (path without curves, arcs):
5. line (chronological succession):
line of disasters
line of family
6. line (cord):
line for fishing
7. line pl (general idea):
Expressões:
to drop sb a line coloq
in line with sb/sth
en accord avec qn/qc
II. line2 <-ning> [laɪn] VERBO trans
to line sth
tree line SUBST
tree line → timberline
timberline [ˈtɪm·bər·laɪn] SUBST
I. tree [tri] SUBST
II. tree [tri] VERBO trans
line1 <-ning> [laɪn] VERBO trans
line (cover):
Expressões:
I. line2 [laɪn] SUBST
1. line (mark) a. TIPOGR, comput, TELECOMUN:
line of poem
garde/gardez la ligne! Québec
2. line (drawn line):
3. line (row):
line of trees
4. line (path without curves, arcs):
5. line (chronological succession):
line of disasters
line of family
6. line (cord):
line for fishing
7. line pl (general idea):
Expressões:
to drop sb a line coloq
in line with sb/sth
en accord avec qn/qc
II. line2 <-ning> [laɪn] VERBO trans
to line sth
Present
Itree
youtree
he/she/ittrees
wetree
youtree
theytree
Past
Itreed
youtreed
he/she/ittreed
wetreed
youtreed
theytreed
Present Perfect
Ihavetreed
youhavetreed
he/she/ithastreed
wehavetreed
youhavetreed
theyhavetreed
Past Perfect
Ihadtreed
youhadtreed
he/she/ithadtreed
wehadtreed
youhadtreed
theyhadtreed
PONS OpenDict

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.

Insira a entrada
Exemplos unilingues (não verificados pela redação)
The brown pear-shaped seeds are 8 mm long.
en.wikipedia.org
There are fresh apples, pears, and oranges available for campers.
en.wikipedia.org
Other common names for this plant include black-spined pricklypear, long-spine prickly pear, purple pricklypear, and redeye prickly pear.
en.wikipedia.org
Picture the earth as a pear or breast.
en.wikipedia.org
It is considered a pest on pear trees.
en.wikipedia.org

Consultar "tree line" em mais línguas