Como queres utilizar PONS.com?

Já és subscritor do PONS Pur ou do PONS Translate Pro?

PONS com publicidade

Visita PONS.com como de costume com localização de publicidade e publicidade

Pormenores sobre o rastreamento encontram-se nas informações sobre Política de privacidade e nas Definições de privacidade .

PONS Pur

Sem publicidade de terceiros

Sem rastreio de anúncios

Subscreve agora

Caso já tenhas uma conta grátis de utilizador para PONS.com, podes fazer a subscrição para PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

zuschleudern
billet aller-retour valable une journée

Dicionário de Francês Oxford-Hachette

day return, day return ticket SUBST Brit FERROVIA

Dicionário de Francês Oxford-Hachette

I. return [Brit rɪˈtəːn, americ rəˈtərn] SUBST

1. return (getting back, going back):

return literal, fig
retour m (to à, from de)

2. return (recurrence, coming back):

retour m (of de)

3. return (restitution, bringing back):

retour m (of de)
restitution f (of de)

4. return (sending back of letter, goods):

renvoi m (of de)

5. return (reward):

6. return FINAN:

rapport m (on de)

7. return TRANSP (ticket):

8. return TEATR (ticket):

9. return (book):

10. return DESP (of ball):

II. returns SUBST

returns subst pl POL:

III. in return ADV

en échange (for de)

IV. return [Brit rɪˈtəːn, americ rəˈtərn] VERBO trans

1. return (give back):

return book, video, car
return money

2. return (bring back, take back):

return purchase, library book
rapporter (to à)

3. return (put back):

return file, book

4. return (send back):

return parcel, sample

5. return (give, issue in return):

return greeting, invitation

6. return (reciprocate):

return love, feelings, affection

7. return MILITAR:

return fire

8. return DESP:

return ball, shot

9. return (reply, rejoin):

10. return (for tax):

11. return JUR:

return verdict

12. return FINAN (yield):

return profit

13. return POL (elect):

return candidate

14. return TELECOMUN:

V. return [Brit rɪˈtəːn, americ rəˈtərn] VERBO intr

1. return (come back):

revenir (from de)

2. return (go back):

retourner (to à)

3. return (come or go back from abroad):

rentrer (from de)

4. return (get back home):

5. return:

to return to (resume) activity

6. return (recur, come back):

return symptom, feeling, doubt:
return days, times, season:

VI. return [Brit rɪˈtəːn, americ rəˈtərn]

day [Brit deɪ, americ deɪ] SUBST

1. day (24-hour period):

the day when or that
le jour

2. day (until evening):

what a day! atrib job

3. day (as opposed to night):

at close of day atrib nurse

4. day (specific):

5. day (as historical period):

day gén pl
il a 50 ans bien tassés! coloq

week [Brit wiːk, americ wik] SUBST

a 40-hour week
the working or work americ week

no Dicionário PONS

day return SUBST Brit

no Dicionário PONS

I. return [rɪˈtɜ:n, americ -ˈtɜ:rn] SUBST

1. return (coming, going back):

2. return (giving back):

return of money
return of stolen goods

3. return (sending back):

4. return (recompense):

5. return Brit, Aus (ticket, fare):

6. return (stroke hit):

7. return (profit):

8. return pl americ POL:

9. return pl (returned goods):

rendus mpl

10. return no pl COMPUT:

Expressões:

by return of post Brit, Aus

II. return [rɪˈtɜ:n, americ -ˈtɜ:rn] VERBO intr

1. return (go back):

2. return (come back):

return person, symptoms

III. return [rɪˈtɜ:n, americ -ˈtɜ:rn] VERBO trans

1. return (give back):

2. return (place back):

3. return FINAN:

4. return formal JUR:

return judgement

5. return Brit (elect):

6. return DESP:

day [deɪ] SUBST

1. day (24 hours):

bonjour! Québec

2. day (particular day):

Boxing Day Brit

3. day (imprecise time):

4. day (period of time):

5. day (working hours):

6. day (salary):

7. day (distance):

8. day pl formal (life):

Expressões:

no Dicionário PONS

I. return [rɪ·ˈtɜrn] SUBST

1. return (coming, going back):

2. return (giving back):

return of money
return of stolen items

3. return (sending back):

4. return (recompense):

5. return (profit):

6. return (ticket, fare):

7. return (in tennis, etc):

8. return pl POL:

9. return pl (returned goods):

rendus mpl

10. return comput:

touche fretour

Expressões:

II. return [rɪ·ˈtɜrn] VERBO intr

1. return (go back):

2. return (come back):

return person, symptoms

III. return [rɪ·ˈtɜrn] VERBO trans

1. return (give back):

2. return (place back):

3. return FINAN:

4. return formal JUR:

return judgment

5. return sports:

day [deɪ] SUBST

1. day (24 hours):

bonjour! Québec

2. day (particular day):

3. day (imprecise time):

4. day (period of time):

5. day (working hours):

6. day (distance):

7. day pl formal (life):

Expressões:

Present
Ireturn
youreturn
he/she/itreturns
wereturn
youreturn
theyreturn
Past
Ireturned
youreturned
he/she/itreturned
wereturned
youreturned
theyreturned
Present Perfect
Ihavereturned
youhavereturned
he/she/ithasreturned
wehavereturned
youhavereturned
theyhavereturned
Past Perfect
Ihadreturned
youhadreturned
he/she/ithadreturned
wehadreturned
youhadreturned
theyhadreturned

PONS OpenDict

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.

Insira a entrada
Não há frases de exemplo à disposição.

Não há frases de exemplo à disposição.

Experimente com outra entrada.

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

The route has been favoured since 1923 by cheap day return fares.
en.wikipedia.org
Any day return combination -- should one ever contemplate it -- would typically take 13 hours in transit.
www.anna.aero
Before leaving, he suggests they may one day return.
en.wikipedia.org
Some mines owners have kept their working ponies, hoping to one day return to production.
horsetalk.co.nz
Occupational safety and health professionals make sure that millions of workers who go to work each day return home safely.
en.wikipedia.org