Dicionário de Espanhol Oxford
mess with VERBO [americ mɛs -, Brit mɛs -] coloq (v + prep + o)
with [americ wɪð, wɪθ, Brit wɪð] PREP When the translation con is followed by the pronouns mí, ti, and sí, it combines with them to form conmigo, contigo, and consigo: come with me ven conmigo; take it with you llévalo contigo; he had his dog with him tenía el perro consigo.
with often appears as the second element of certain verb structures in English (come up with, get away with, reckon with, etc). For translations, see the relevant verb entry (come, get, reckon, etc).
1.1. with (in the company of):
1.2. with (member, employee, client etc of):
1.3. with (in agreement, supporting):
2. with (in descriptions):
3.1. with (indicating manner):
3.2. with (by means of, using):
3.3. with (as a result of):
4.1. with (introducing phrases):
4.2. with (despite):
5. with (where sb, sth is concerned):
6.1. with (in the same direction as):
6.2. with (in accordance with):
7. with after adv, adv phr:
I. mess [americ mɛs, Brit mɛs] SUBST
1.1. mess sem pl (untidiness, disorder):
1.2. mess sem pl (dirt, soiling):
1.3. mess U (excrement) Brit:
2. mess sem pl (confused, troubled state):
II. mess [americ mɛs, Brit mɛs] VERBO intr
1.1. mess (waste time):
1.2. mess (excrete) Brit coloq, eufem:
no Dicionário PONS
with [wɪð, wɪθ] PREP
2. with (by means of):
3. with (having):
10. with (opposing):
11. with (supporting):
12. with (concerning):
13. with (understanding):
Expressões:
mess <-es> [mes] SUBST
1. mess sem pl:
with [wɪð, wɪθ] PREP
2. with (by means of):
3. with (having):
10. with (opposing):
11. with (supporting):
12. with (concerning):
13. with (understanding):
Expressões:
mess <-es> [mes] SUBST
1. mess:
2. mess (trouble):
3. mess (disheveled person):
| I | mess with |
|---|---|
| you | mess with |
| he/she/it | messes with |
| we | mess with |
| you | mess with |
| they | mess with |
| I | messed with |
|---|---|
| you | messed with |
| he/she/it | messed with |
| we | messed with |
| you | messed with |
| they | messed with |
| I | have | messed with |
|---|---|---|
| you | have | messed with |
| he/she/it | has | messed with |
| we | have | messed with |
| you | have | messed with |
| they | have | messed with |
| I | had | messed with |
|---|---|---|
| you | had | messed with |
| he/she/it | had | messed with |
| we | had | messed with |
| you | had | messed with |
| they | had | messed with |
PONS OpenDict
Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?
Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.
Não há frases de exemplo à disposição.
Experimente com outra entrada.