Dicionário de Espanhol Oxford
home in VERBO [americ hoʊm -, Brit həʊm -] (v + adv)
I. home [americ hoʊm, Brit həʊm] SUBST
1.1. home U or C:
1.2. home (of person) U or C (in wider sense):
1.3. home U or C:
2.1. home C (of object, group, institution):
2.2. home C (of animal, plant):
3.1. home (in house):
3.2. home (at ease):
3.3. home (not abroad, in one's country):
3.4. home (on own ground) DESP:
4. home C (institution):
5.1. home DESP U (the finish):
5.2. home DESP C (in baseball) → home plate
II. home [americ hoʊm, Brit həʊm] ADV
1.1. home (where one lives):
1.2. home (from abroad):
2.1. home (to the finish) DESP:
2.2. home (successful):
III. home [americ hoʊm, Brit həʊm] ADJ atrib
strike home VERBO [americ straɪk -, Brit strʌɪk -] (v + adv)
IN
IN → Indiana
I. in [americ ɪn, Brit ɪn] PREP
1.1. in (indicating place, location):
1.2. in with superl:
2. in (indicating movement):
3.1. in (during):
3.2. in (at the end of):
4.1. in (indicating manner):
4.2. in (wearing):
5. in (indicating circumstances, state):
6. in (indicating occupation, membership, participation):
7. in (indicating personal characteristics):
8. in (in respect of, as regards):
9. in (indicating ratio):
II. in [americ ɪn, Brit ɪn] ADV in often appears as the second element of certain verb structures in English (close in, hand in, stand in, etc). For translations, see the relevant verb entry (close, hand, stand, etc).
1.1. in (inside):
1.2. in (at home, work):
2.1. in (in position):
2.2. in (at destination):
2.4. in (in power):
3. in (involved):
III. in [americ ɪn, Brit ɪn] ADJ
1.1. in (fashionable) coloq sem compar:
IV. in [americ ɪn, Brit ɪn] SUBST
1. in (access to) americ coloq sem pl:
get in with VERBO [americ ɡɛt -, Brit ɡɛt -] (v + adv + prep + o)
in. <pl in or ins>
in. → inch(es)
no Dicionário PONS
I. home [həʊm, americ hoʊm] SUBST
1. home (residence):
3. home:
II. home [həʊm, americ hoʊm] ADV
1. home (one's place of residence):
I. in1 [ɪn] PREP
1. in (inside, into):
2. in (within):
4. in (during):
5. in (at later time):
8. in (in situation, state of):
9. in (concerning):
10. in (by):
11. in (taking the form of):
14. in (aspect of):
15. in (ratio):
II. in1 [ɪn] ADV
I. inch [ɪntʃ] -es SUBST
II. inch [ɪntʃ] -es VERBO intr
I. home [hoʊm] SUBST
1. home (residence):
3. home:
II. home [hoʊm] ADV
1. home (one's place of residence):
2. home (understanding):
I. inch <-es> [ɪntʃ] SUBST
II. inch [ɪntʃ] VERBO intr
I. in [ɪn] PREP
1. in (inside, into):
2. in (within):
4. in (during):
5. in (at later time):
8. in (in situation, state of):
9. in (concerning):
10. in (by):
11. in (taking the form of):
14. in (aspect of):
15. in (ratio):
II. in [ɪn] ADV
PONS OpenDict
Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?
Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.