Como queres utilizar PONS.com?

Já és subscritor do PONS Pur ou do PONS Translate Pro?

PONS com publicidade

Visita PONS.com como de costume com localização de publicidade e publicidade

Pormenores sobre o rastreamento encontram-se nas informações sobre Política de privacidade e nas Definições de privacidade .

PONS Pur

Sem publicidade de terceiros

Sem rastreio de anúncios

Subscreve agora

Caso já tenhas uma conta grátis de utilizador para PONS.com, podes fazer a subscrição para PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

implicit
cable fusible

Dicionário de Espanhol Oxford

fuse wire SUBST (in UK)

Dicionário de Espanhol Oxford

I. fuse1 [americ fjuz, Brit fjuːz] SUBST ELETRÓN

plomo m Esp
tapón m CSur
to blow a fuse person: humor
explotar coloq
to blow a fuse person: humor

II. fuse1 [americ fjuz, Brit fjuːz] VERBO trans

1.1. fuse ELETRÓN (short-circuit) Brit:

1.2. fuse ELETRÓN (equip with fuse):

1.3. fuse ELETRÓN <fused, Part perf >:

fused plug/apparatus

2.1. fuse (melt together):

2.2. fuse (merge):

III. fuse1 [americ fjuz, Brit fjuːz] VERBO intr

1. fuse Brit ELETRÓN:

2.1. fuse:

fuse metals:
fuse atoms:

2.2. fuse (unite):

fuse2 [americ fjuz, Brit fjuːz] SUBST

1. fuse:

2. fuse (wick):

I. wire [americ ˈwaɪ(ə)r, Brit wʌɪə] SUBST

1.1. wire C or U (metal strand):

alambrado m lat-amer

1.2. wire U (fencing, mesh):

alambrado m lat-amer

1.3. wire C (finishing line) americ:

por un pelo coloq
por los pelos Esp coloq

2.1. wire C:

wire ELETRÓN, TELECOMUN
pinzas fpl de corte Méx

2.2. wire C (telegram):

wire coloq

2.3. wire C (teletype machine) americ:

wire coloq

II. wire [americ ˈwaɪ(ə)r, Brit wʌɪə] VERBO trans

1.1. wire ELETRÓN:

to be wired to sth

1.2. wire (telegraph) coloq:

1.3. wire (bug) coloq:

wire room/apartment
wire room/apartment

2. wire (fasten):

III. wire [americ ˈwaɪ(ə)r, Brit wʌɪə] VERBO intr (telegraph)

wire coloq

I. cross [americ krɔs, Brit krɒs] SUBST

1.1. cross REL:

cargar con or llevar su (or mi etc.) cruz

1.2. cross (mark, sign):

1.3. cross (medal):

2. cross BIOL (hybrid):

cruza f lat-amer

3.1. cross DESP (in soccer):

3.2. cross DESP (in boxing):

4. cross MODA:

II. cross [americ krɔs, Brit krɒs] VERBO trans

1.1. cross (go across):

cross road
cross river/desert
cross river/desert

1.2. cross (lie across):

cross bridge/road/railway:
cross bridge/road/railway:

2. cross (put crosswise):

cross arms/legs
we have a crossed line TELECOMUN
we have a crossed line TELECOMUN
está ligado Arg Ven

3. cross (put line through):

4. cross Brit FINAN:

5. cross (crossbreed):

cross plants/breeds
to cross sth with sth

6. cross (go against):

cross person
cross plans

7. cross DESP:

cross ball
cross ball

III. cross [americ krɔs, Brit krɒs] VERBO intr

1. cross (walk across road):

2. cross (intersect):

cross paths/roads:

3. cross (pass one another):

cross letters:

IV. cross [americ krɔs, Brit krɒs] VERBO reflex

V. cross <crosser crossest> [americ krɔs, Brit krɒs] ADJ esp Brit

enojado esp lat-amer
enfadado esp Esp
enojarse esp lat-amer
enfadarse esp Esp
to be cross about sth
to be cross about sth
estar enfadado por algo esp Esp

no Dicionário PONS

I. fuse [fju:z] SUBST

1. fuse ELETRÓN:

the fuse has gone Brit, Aus

2. fuse:

Expressões:

II. fuse [fju:z] VERBO intr

1. fuse ELETRÓN:

2. fuse (join together):

III. fuse [fju:z] VERBO trans

1. fuse ELETRÓN:

2. fuse (join):

I. wire [ˈwaɪəʳ, americ ˈwaɪɚ] SUBST

1. wire sem pl (metal thread):

2. wire ELETRÓN:

3. wire americ (telegram):

4. wire americ (hidden microphone):

5. wire (prison camp fence):

Expressões:

to get (sth) in under the wire americ coloq
to go (down) to the wire coloq

II. wire [ˈwaɪəʳ, americ ˈwaɪɚ] VERBO trans

1. wire (fasten with wire):

2. wire ELETRÓN:

3. wire americ (fit with concealed microphone):

to be wired person

4. wire (send telegram to):

to wire sb
no Dicionário PONS

I. fuse [fjuz] SUBST

1. fuse ELETRÓN:

2. fuse:

Expressões:

II. fuse [fjuz] VERBO intr

1. fuse ELETRÓN:

2. fuse (join together):

III. fuse [fjuz] VERBO trans

1. fuse ELETRÓN:

2. fuse (join):

I. wire [ˈwaɪr] SUBST

1. wire (metal thread):

2. wire ELETRÓN:

3. wire (telegram):

4. wire (hidden microphone):

5. wire (prison camp fence):

Expressões:

to get (sth) in under the wire coloq
to go (down) to the wire coloq

II. wire [ˈwaɪr] VERBO trans

1. wire (fasten with wire):

2. wire ELETRÓN:

3. wire (fit with concealed microphone):

to be wired person

4. wire (send telegram to):

to wire sb
Present
Ifuse
youfuse
he/she/itfuses
wefuse
youfuse
theyfuse
Past
Ifused
youfused
he/she/itfused
wefused
youfused
theyfused
Present Perfect
Ihavefused
youhavefused
he/she/ithasfused
wehavefused
youhavefused
theyhavefused
Past Perfect
Ihadfused
youhadfused
he/she/ithadfused
wehadfused
youhadfused
theyhadfused

PONS OpenDict

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.

Insira a entrada

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Mains electrical power circuits are generally grounded (earthed), so there will be a live (hot) wire, a neutral wire, and a ground wire.
en.wikipedia.org
The wire would be paid out from the surface ship and not from the surface float unit.
en.wikipedia.org
At the beginning of the 21st century, this traditional method of wire mesh lath and three coats of exterior plaster is still widely used.
en.wikipedia.org
Camp cooking uses an aluminum saucepan filled with smoldering sawdust, topped with a wire grid.
en.wikipedia.org
The original gas pipes now serve as tubing to hold electrical wire.
en.wikipedia.org

Consultar "fuse wire" em mais línguas