Como queres utilizar PONS.com?

Já és subscritor do PONS Pur ou do PONS Translate Pro?

PONS com publicidade

Visita PONS.com como de costume com localização de publicidade e publicidade

Pormenores sobre o rastreamento encontram-se nas informações sobre Política de privacidade e nas Definições de privacidade .

PONS Pur

Sem publicidade de terceiros

Sem rastreio de anúncios

Subscreve agora

Caso já tenhas uma conta grátis de utilizador para PONS.com, podes fazer a subscrição para PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Informação legalProteção de dadosDefinições de privacidade
ponitque
fórmulas

Dicionário de Espanhol Oxford

inglês
inglês
espanhol
espanhol

formula <pl formulas or formal formulae [-liː]> [americ ˈfɔrmjələ, Brit ˈfɔːmjʊlə] SUBST

1. formula:

formula QUÍM, MAT, FÍS
fórmula f

2. formula (recipe, plan):

formula
fórmula f
a sure formula for success
una receta infalible para tener éxito
a sure formula for success atrib comedy/drama/painting americ
sin originalidad
a sure formula for success atrib comedy/drama/painting americ
adocenado

3.1. formula (set procedure):

formula
fórmula f

3.2. formula (form of words):

formula
fórmula f
a polite formula
una fórmula de cortesía

4. formula (motor racing):

formula atrib
fórmula f
formula one/four
fórmula uno/cuatro

5. formula (for baby):

formula
preparado m para biberón
formula
preparado m para lactantes
ceremonial robes/formula
ceremonial
what's the formula for the conversion of miles into kilometers?
¿cuál es la fórmula para convertir millas a kilómetros?
what's the formula for the conversion of miles into kilometers?
¿cuál es la fórmula para convertir millas en kilómetros? Esp
a formula passed down from generation to generation
una fórmula que ha ido pasando de generación en generación
espanhol
espanhol
inglês
inglês
es un galimatías de fórmulas
it's just a confusing mass of formulas
la receta del éxito
the recipe o formula for success
esta fórmula no encontró opositores
this formula did not meet with any opposition
fórmula MAT, QUÍM
formula
no hay fórmula mágica para resolver el problema
there is no magic formula for solving the problem
fórmula (de un producto)
formula
elaborado según nuestra fórmula exclusiva
made to our own exclusive formula/recipe
fórmula
formula
un coche de Fórmula 1
a Formula 1 car
que Dios y la Patria me lo demanden formal
≈ so help me God (formula used in certain oaths)
papilla (para bebés)
formula americ

no Dicionário PONS

inglês
inglês
espanhol
espanhol

formula <-s [or -lae]> [ˈfɔ:mjʊlə, americ ˈfɔ:rm-] pl pl SUBST

1. formula MAT:

formula a. fig
fórmula f

2. formula COM (recipe for product):

formula
receta f
the formula for success
la fórmula del éxito

3. formula (form of words):

formula
expresión f

4. formula sem pl americ (milk):

formula
leche f para lactantes
espanhol
espanhol
inglês
inglês
papilla lacteada
milk-based baby formula
fórmula
formula
fórmula de despedida (carta)
closing formula
coche de fórmula 1 DESP
Formula One car
cortesía
concluding formula
formulación
formula
¿cuál es tu receta para ser feliz? fig
what's your formula for happiness?
formular
to express with a formula
no Dicionário PONS
inglês
inglês
espanhol
espanhol

formula <-s [or -lae]> [ˈfɔr·mjʊ·lə] SUBST

1. formula a. fig math:

formula
fórmula f

2. formula COM (recipe for product):

formula
receta f
the formula for success
la fórmula del éxito

3. formula (form of words):

formula
expresión f

4. formula (baby milk):

formula
leche f para lactantes
espanhol
espanhol
inglês
inglês
papilla lacteada
milk-based baby formula
fórmula
formula
fórmula de despedida (carta)
closing formula
coche de fórmula 1 DESP
Formula One car
¿cuál es tu receta para ser feliz? fig
what's your formula for happiness?
formulación
formula
formular
to express with a formula

PONS OpenDict

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.

Insira a entrada

Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

the formula for success
la fórmula del éxito

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

With a doubling of speed the drag (force) quadruples per the formula.
en.wikipedia.org
The requirements about the prescribed units must be given to users of the input and the output of the formula.
en.wikipedia.org
Potassium rhenide was shown to exist as a tetrahydrated complex, with the postulated chemical formula.
en.wikipedia.org
The other columns show the truth-values of formulas built from these sentence letters, with truth-values determined recursively.
en.wikipedia.org
But the new plan also appears to be a nonstarter due to its funding formula.
www.chicagoreader.com

Consulte o dicionário

Consultar "formulas" em mais línguas

inglês
árabe