inglês
espanhol
problem-solving [ˈprɑːbləmˌsɑːlvɪŋ, ˈprɒbləmˌsɒlvɪŋ] SUBST U
- problem-solving
- resolución f de problemas
solve [americ sɑlv, Brit sɒlv] VERBO trans
- solve mystery/equation
- resolver
- solve conflict/problem
- solucionar
- solve crossword puzzle
- sacar
- to solve a crime
- esclarecer un crimen
- to solve a riddle
- encontrar la solución a una adivinanza/un enigma
- to go about -ing how would you go about solving this equation?
- ¿cómo harías para resolver esta ecuación?
- this plan goes furthest towards solving the problem
- este plan es el que llega más lejos en la búsqueda de una solución al problema
- neatly solve/explain/evade
- hábilmente
- neatly solve/explain/evade
- ingeniosamente
espanhol
inglês
- destrabar
- to solve
- dilucidar enigma/misterio
- to solve
- resolver una ecuación
- to solve an equation
- la policía está trabajando en la dilucidación del caso
- the police are trying to clear up o solve the case
- no hay fórmula mágica para resolver el problema
- there is no magic formula for solving the problem
inglês
espanhol
solve [sɒlv, americ sɑ:lv] VERBO trans
- solve
- resolver
- to solve a puzzle
- resolver un enigma
- it grieves me to see that you don't do anything to solve it
- me molesta que no hagas nada para solucionarlo
espanhol
inglês
- solucionar
- to solve
- despejar la incógnita (enigma)
- to solve the enigma
- resolver (solucionar)
- to solve
- llorando no remedias nada
- crying won't solve anything
- aclarar (crimen)
- to solve
- no se preocupa de arreglar el asunto
- he/she doesn't do anything to solve the problem
- el problema es ya de suyo difícil de resolver
- (by its nature) the problem is hard to solve
inglês
espanhol
solve [salv] VERBO trans
- solve
- resolver
- to solve a puzzle
- resolver un enigma
espanhol
inglês
- solucionar
- to solve
- despejar la incógnita (enigma)
- to solve the enigma
- resolver (solucionar)
- to solve
- llorando no remedias nada
- crying won't solve anything
- no se preocupa de arreglar el asunto
- he/she doesn't do anything to solve the problem
- aclarar
- to solve
- el problema es ya de suyo difícil de resolver
- (by its nature) the problem is hard to solve
- encontrar un modo de resolver el problema
- to find a way to solve the problem
| I | solve |
|---|---|
| you | solve |
| he/she/it | solves |
| we | solve |
| you | solve |
| they | solve |
| I | solved |
|---|---|
| you | solved |
| he/she/it | solved |
| we | solved |
| you | solved |
| they | solved |
| I | have | solved |
|---|---|---|
| you | have | solved |
| he/she/it | has | solved |
| we | have | solved |
| you | have | solved |
| they | have | solved |
| I | had | solved |
|---|---|---|
| you | had | solved |
| he/she/it | had | solved |
| we | had | solved |
| you | had | solved |
| they | had | solved |
PONS OpenDictInsira a entrada
Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?
Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.
Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)
Exemplos unilingues (não verificados pela redação)
He runs after her but is so grieved over her death that he faints.
en.wikipedia.org All of the inhabitants grieved, as she was much loved by the people.
en.wikipedia.org Devastated and alone, they find each other once more and grieve.
en.wikipedia.org She and the narrator developed an especially intimate relationship during her final years and the narrator continues to actively grieve for her throughout the novel.
en.wikipedia.org While grieving over their deaths, she had the vision that led her to become a healer.
en.wikipedia.org