Como queres utilizar PONS.com?

Já és subscritor do PONS Pur ou do PONS Translate Pro?

PONS com publicidade

Visita PONS.com como de costume com localização de publicidade e publicidade

Pormenores sobre o rastreamento encontram-se nas informações sobre Política de privacidade e nas Definições de privacidade .

PONS Pur

Sem publicidade de terceiros

Sem rastreio de anúncios

Subscreve agora

Caso já tenhas uma conta grátis de utilizador para PONS.com, podes fazer a subscrição para PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Informação legalProteção de dadosDefinições de privacidade
solving
resolvi
inglês
inglês
espanhol
espanhol
problem-solving [ˈprɑːbləmˌsɑːlvɪŋ, ˈprɒbləmˌsɒlvɪŋ] SUBST U
problem-solving
resolución f de problemas
solve [americ sɑlv, Brit sɒlv] VERBO trans
solve mystery/equation
resolver
solve conflict/problem
solucionar
solve crossword puzzle
sacar
to solve a crime
esclarecer un crimen
to solve a riddle
encontrar la solución a una adivinanza/un enigma
to go about -ing how would you go about solving this equation?
¿cómo harías para resolver esta ecuación?
this plan goes furthest towards solving the problem
este plan es el que llega más lejos en la búsqueda de una solución al problema
neatly solve/explain/evade
hábilmente
neatly solve/explain/evade
ingeniosamente
espanhol
espanhol
inglês
inglês
destrabar
to solve
dilucidar enigma/misterio
to solve
resolver una ecuación
to solve an equation
la policía está trabajando en la dilucidación del caso
the police are trying to clear up o solve the case
no hay fórmula mágica para resolver el problema
there is no magic formula for solving the problem
inglês
inglês
espanhol
espanhol
solve [sɒlv, americ sɑ:lv] VERBO trans
solve
resolver
to solve a puzzle
resolver un enigma
it grieves me to see that you don't do anything to solve it
me molesta que no hagas nada para solucionarlo
espanhol
espanhol
inglês
inglês
solucionar
to solve
despejar la incógnita (enigma)
to solve the enigma
resolver (solucionar)
to solve
llorando no remedias nada
crying won't solve anything
aclarar (crimen)
to solve
no se preocupa de arreglar el asunto
he/she doesn't do anything to solve the problem
el problema es ya de suyo difícil de resolver
(by its nature) the problem is hard to solve
inglês
inglês
espanhol
espanhol
solve [salv] VERBO trans
solve
resolver
to solve a puzzle
resolver un enigma
espanhol
espanhol
inglês
inglês
solucionar
to solve
despejar la incógnita (enigma)
to solve the enigma
resolver (solucionar)
to solve
llorando no remedias nada
crying won't solve anything
no se preocupa de arreglar el asunto
he/she doesn't do anything to solve the problem
aclarar
to solve
el problema es ya de suyo difícil de resolver
(by its nature) the problem is hard to solve
encontrar un modo de resolver el problema
to find a way to solve the problem
Present
Isolve
yousolve
he/she/itsolves
wesolve
yousolve
theysolve
Past
Isolved
yousolved
he/she/itsolved
wesolved
yousolved
theysolved
Present Perfect
Ihavesolved
youhavesolved
he/she/ithassolved
wehavesolved
youhavesolved
theyhavesolved
Past Perfect
Ihadsolved
youhadsolved
he/she/ithadsolved
wehadsolved
youhadsolved
theyhadsolved
Ver mais tabelas de verbos
PONS OpenDict

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.

Insira a entrada
Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)
to solve a puzzle
resolver un enigma
it grieves me to see that you don't do anything to solve it
me molesta que no hagas nada para solucionarlo
encontrar un modo de resolver el problema
to find a way to solve the problem
pongamos que resolvemos el problema en dos días...
let's assume we solve the problem in two days ...
con este dinero puedo salir del paso
with this money I can solve my problems
no se preocupa de arreglar el asunto
he/she doesn't do anything to solve the problem
el problema es ya de suyo difícil de resolver
(by its nature) the problem is hard to solve
Exemplos unilingues (não verificados pela redação)
He runs after her but is so grieved over her death that he faints.
en.wikipedia.org
All of the inhabitants grieved, as she was much loved by the people.
en.wikipedia.org
Devastated and alone, they find each other once more and grieve.
en.wikipedia.org
She and the narrator developed an especially intimate relationship during her final years and the narrator continues to actively grieve for her throughout the novel.
en.wikipedia.org
While grieving over their deaths, she had the vision that led her to become a healer.
en.wikipedia.org

Consulte o dicionário

Consultar "solving" em mais línguas

inglês
árabe