Como queres utilizar PONS.com?

Já és subscritor do PONS Pur ou do PONS Translate Pro?

PONS com publicidade

Visita PONS.com como de costume com localização de publicidade e publicidade

Pormenores sobre o rastreamento encontram-se nas informações sobre Política de privacidade e nas Definições de privacidade .

PONS Pur

Sem publicidade de terceiros

Sem rastreio de anúncios

Subscreve agora

Caso já tenhas uma conta grátis de utilizador para PONS.com, podes fazer a subscrição para PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

SP
tarjeta telefónica

Dicionário de Espanhol Oxford

calling card SUBST americ

Dicionário de Espanhol Oxford
calling card americ
Dicionário de Espanhol Oxford

calling [americ ˈkɔlɪŋ, Brit ˈkɔːlɪŋ] SUBST

1. calling (vocation):

2. calling (occupation):

calling formal

I. call [americ kɔl, Brit kɔːl] SUBST

1. call (by telephone):

llamado m lat-amer
llamar a alguien (por teléfono)
an 800 call (in US)

2.1. call (of person):

llamado m lat-amer

2.2. call:

2.3. call (of bugle, trumpet, horn):

3.1. call (summons):

hacer sus (or mis etc.) necesidades eufem

3.2. call REL:

3.3. call TEATR:

3.4. call (lure):

4. call (request):

llamado m lat-amer
hizo un llamado a la paz lat-amer
el llamado a la huelga lat-amer

5. call (claim):

6.1. call usu with neg (reason):

6.2. call usu with neg (demand):

7. call (visit):

ir a ver a alguien
to pay a call Brit eufem
ir al baño eufem

8.1. call (decision) DESP:

cobro m Chile

8.2. call (in bridge):

8.3. call (in horse racing):

call americ

9. call FINAN (on shares):

on or at call

II. call [americ kɔl, Brit kɔːl] VERBO trans

1. call (shout):

to call sb's name
llamar a alguien
to call the roll or register ESCOLAR
to call time Brit

2. call police/taxi/doctor:

3. call (contact):

4. call (name, describe as):

le decimos Betty esp lat-amer
insultar a alguien

5.1. call (in poker):

call bet/player

5.2. call (in bridge):

III. call [americ kɔl, Brit kɔːl] VERBO intr

1. call person:

2. call (by telephone, radio):

3. call (visit):

4.1. call (in poker):

4.2. call (in bridge):

CALL SUBST U

CALL → computer-assisted learning, → computer-aided learning

card1 [americ kɑrd, Brit kɑːd] SUBST

1.1. card C:

to ask for one's cards Brit coloq
to give sb their cards Brit coloq
echar a alguien
to give sb their cards Brit coloq
darle la patada a alguien coloq

1.2. card C:

1.3. card C:

1.4. card C (postcard):

1.5. card C (for collecting):

estampa f Méx
lámina f And
figurita f RioPr

1.6. card C (program) DESP:

2. card U (thin cardboard):

3.1. card C (playing card):

baraja f Amer Central Col Méx RioPr Ven
a deck or Brit pack of cards
a deck or Brit pack of cards
un mazo esp lat-amer
jugar bien sus (or mis etc.) cartas

3.2. card <cards, pl >:

4. card C (funny person) coloq, antiq:

es un plato lat-amer coloq

5. card C COMPUT:

sleeve [americ sliv, Brit sliːv] SUBST

1. sleeve (of garment):

to have sth up one's sleeve coloq

2. sleeve (of record):

sleeve Brit
sleeve Brit

3. sleeve TÉC:

chest [americ tʃɛst, Brit tʃɛst] SUBST

1. chest ANAT:

2. chest (box):

3.1. chest americ (treasury):

3.2. chest americ (funds):

fondos mpl

I. card2 [americ kɑrd, Brit kɑːd] VERBO trans (disentangle)

card fibres

II. card2 [americ kɑrd, Brit kɑːd] SUBST (for disentangling fibres)

no Dicionário PONS

calling card SUBST americ

1. calling card (telephone credit card):

2. calling card (card with one's name):

no Dicionário PONS
calling-card americ
no Dicionário PONS

I. call [kɔ:l] SUBST

1. call (telephone):

2. call (visit):

3. call (shout):

4. call (animal cry):

call bird

5. call a. POL:

6. call sem pl a. ECON:

7. call formal (need):

Expressões:

II. call [kɔ:l] VERBO trans

1. call (name, address as):

2. call (telephone):

telefonear lat-amer
to call sb collect americ

3. call (make noise to attract):

4. call (ask to come):

5. call (ask for quiet):

6. call (reprimand):

7. call (regard as):

8. call (decide to have):

III. call [kɔ:l] VERBO intr

1. call (telephone):

2. call (drop by):

3. call (shout):

calling [ˈkɔ:lɪŋ] SUBST formal

I. card1 [kɑ:d, americ kɑ:rd] SUBST

1. card sem pl a. FINAN, COMPUT:

2. card (postcard):

3. card JOGOS:

4. card DESP (programme):

5. card (index card):

6. card (proof of identity):

7. card Brit coloq:

Expressões:

II. card1 [kɑ:d, americ kɑ:rd] VERBO trans americ coloq

card2 [kɑ:d, americ kɑ:rd] SUBST coloq

cómico(-a) m (f)

I. card3 [kɑ:d, americ kɑ:rd] SUBST

II. card3 [kɑ:d, americ kɑ:rd] VERBO trans

Entrada OpenDict

call VERBO

Entrada OpenDict

card SUBST

to be in the cards (that) americ
no Dicionário PONS

calling card SUBST

no Dicionário PONS
inglês
inglês
espanhol
espanhol
espanhol
espanhol
inglês
inglês
no Dicionário PONS

calling [ˈkɔ·lɪŋ] SUBST formal

I. call [kɔl] SUBST

1. call (telephone):

2. call (visit):

3. call (shout):

4. call (animal cry):

call bird

5. call a. POL:

6. call a. ECON:

7. call formal (need):

8. call (decision):

9. call (attraction):

Expressões:

II. call [kɔl] VERBO trans

1. call (name, address as):

2. call (telephone):

telefonear lat-amer

3. call (make noise to attract):

4. call (ask to come):

5. call (ask for quiet):

6. call (reprimand):

7. call (regard as):

8. call (decide to have):

III. call [kɔl] VERBO intr

1. call (telephone):

2. call (drop by):

3. call (shout):

I. card1 [kard] SUBST

1. card (birthday, Christmas, etc.):

2. card JOGOS:

3. card (proof of identity):

4. card a. FINAN, comput:

5. card DESP (program):

6. card (index card):

7. card coloq:

cómico(-a) m (f)

Expressões:

II. card1 [kard] VERBO trans coloq

I. card2 [kard] SUBST

II. card2 [kard] VERBO trans

Present
Icall
youcall
he/she/itcalls
wecall
youcall
theycall
Past
Icalled
youcalled
he/she/itcalled
wecalled
youcalled
theycalled
Present Perfect
Ihavecalled
youhavecalled
he/she/ithascalled
wehavecalled
youhavecalled
theyhavecalled
Past Perfect
Ihadcalled
youhadcalled
he/she/ithadcalled
wehadcalled
youhadcalled
theyhadcalled

PONS OpenDict

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.

Insira a entrada
Não há frases de exemplo à disposição.

Não há frases de exemplo à disposição.

Experimente com outra entrada.

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Their live set of a mixture of classic melodic rock soon became their calling card on the hotel, and live club scene.
en.wikipedia.org
Though polite, she later tears up and tosses away his calling card.
en.wikipedia.org
This concerto was to become his calling card.
en.wikipedia.org
The bill was intended to stop some of the massive fraud in the prepaid calling card industry.
en.wikipedia.org
This can either be done by using his credit card or by buying a prepaid calling card from the market.
en.wikipedia.org